Traduction de «Silicium de qualité semiconducteur » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

silicium de qualité électronique | silicium de qualité semiconducteur
silicium voor halfgeleiders

silicium de qualité solaire | silicium pour photopiles
silicium voor zonnecellen

redresseur au silicium contrôlé | redresseur contrôlé à semiconducteur | thyristor | SCR [Abbr.]
gestuurde halfgeleidergelijkrichter | SCR [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Dispositifs à semiconducteurs - Dispositifs microélectromécaniques - Partie 25 : Technologie de fabrication de MEMS à base de silicium - Méthode de mesure de la résistance à la traction-compression et au cisaillement d'une micro zone de brasure
Semiconductor devices - Micro-electromechanical devices - Part 25 : Silicon based MEMS fabrication technology - Measurement method of pull-press and shearing strength of micro bonding area

Pour ce faire, on utilise du silicium dopé soit chimiquement — mais la qualité est moindre — soit au moyen du nucléaire, c'est ce que l'on fait aujourd'hui dans le BR2.
Om dat te doen, gebruikt men hetzij chemisch — maar de kwaliteit daarvan is lager — hetzij nucleair gedopeerd silicium en dat laatste produceert men nu in de BR2.

Système harmonisé d'assurance de la qualité des composants électroniques - Spécification générique : Dispositifs discrets à semiconducteurs (3 édition)
Cenelec systeem voor het waarborgen van de kwaliteit - Generische specificatie : Discrete halfgeleidersinrichting (3e uitgave)

L’enquête a montré que les wafers monocristallins sont de meilleure qualité que les wafers polycristallins bien qu’ils soient issus d’un procédé de fabrication similaire utilisant la même matière première (le silicium polycristallin).
Het onderzoek wees uit dat monowafers van hogere kwaliteit zijn dan multiwafers, maar zij worden vervaardigd met behulp van soortgelijke productieprocessen, met gebruikmaking van dezelfde grondstof (polysilicium).

En outre, votre rapporteur estime qu'il convient d'étudier également les carburants de substitution, en particulier les biocarburants, la nécessité éventuelle de définir des spécifications quant à la qualité des carburants, les différents paramètres concernant la qualité des carburants conventionnels, qui ne sont pas aujourd'hui modifiés, ainsi que les avantages procurés, en termes d'émissions, par l'amélioration des paramètres du carburant, y compris la tendance à la formation de dépôt, la propreté du carburant, la teneur totale en aromatiques, la lubrifiance, le phosphore, le silicium et les additifs métalliques, dans l'essence et les carburants diesel, en soulignant que la directive 98/70/CEE est le cadre approprié d'un réexamen de ces aspects à l'occasion de la révision prévue en 2005.
De rapporteur vermeldt tevens de noodzaak van verdere studie naar: alternatieve brandstoffen, met inbegrip van biobrandstoffen en de mogelijke noodzaak om specificaties voor de brandstofkwaliteit vast te stellen, de verschillende parameters voor de brandstof kwaliteit voor conventionele brandstoffen, die thans niet gewijzigd worden, en de emissievoordelen van verbetering van de milieubrandstofparameters, met inbegrip van de tendens tot depotvorming, de zuiverheid van brandstof, het totaal aan aromaten, de smeerkwaliteit, fosfor, silicium en metaaladditieven in benzine en dieselbrandstoffen, er daarbij op wijzend dat richtlijn 98/70/EG de juiste plaats is voor herziening van deze aspecten in het kader van de herziening in 2005.