Vertaling van "Soudage par diffusion " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

assemblage par diffusion | soudage par diffusion
diffusielassen

soudage par friction-diffusion
wrijvings-diffusielassen

coordinateur en soudage | coordinateur en soudage/coordinatrice en soudage | coordinatrice en soudage
lascoördinatrice | voorvrouw lassen | lascoördinator | lastechnicus

procede union-melt | soudage a l arc sous flux | soudage a l arc sous flux electroconducteur | soudage a l arc sous flux en poudre | soudage a l arc submerge
(boog) lassen met bedekt smeltbad | (boog) lassen onder poederdek

table de soudage d'assistance
aangepaste lastafel

accident causé directement par une torche de soudage
ongeval rechtstreeks door lastoorts veroorzaakt

exposition à un arc de soudage
blootstelling aan lasboog

diffusion de l'information de l'UE [ diffusion de l'information communautaire | diffusion de l'information de l'Union européenne ]
verspreiding van EU-informatie over de EU [ verspreiding van de communautaire informatie | verspreiding van informatie van de Europese Unie ]

technicien en diffusion radio | technicienne en radiodiffusion | technicien radio/technicienne radio | technicienne en diffusion radio
radiotechnicus

réaliser des tâches de soudage au gaz actif
MAG-lassen | metaallassen met actieve gassen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Produits consommables pour le soudage - Détermination de la reprise d'humidité des électrodes utilisées en soudage manuel à l'arc avec électrode enrobée, par mesurage de l'hydrogène diffusible (ISO 14372:2011) (2 édition)
Lastoevoegmaterialen - Bepaling van de weerstand tegen vocht van elektroden voor handbooglassen door meting van diffusief waterstof (ISO 14372:2011) (2 uitgave)

b. le "soudage par diffusion" des "superalliages" ou des alliages de titane:
b". diffusielassen" van "superlegeringen" en titaanlegeringen:

7. composants de moteurs à turbine à gaz utilisant la "technologie" du "soudage par diffusion", visé à l'alinéa 2E003.b.;
7. gasturbinemotoronderdelen waarbij gebruik wordt gemaakt van "technologie" voor "diffusielassen" vermeld in 2E003.b;

1B003 Outils, matrices, moules ou montages, pour le "formage à l'état de superplasticité" ou le "soudage par diffusion" du titane, de l'aluminium ou de leurs alliages, spécialement conçus pour la fabrication:
1B003 Gereedschap, matrijzen, stempels of klemmen voor het "superplastisch vormen" of "diffusielassen" van titaan of aluminium of legeringen daarvan, speciaal ontworpen voor het vervaardigen van:

Produits consommables pour le soudage - Détermination de la reprise d'humidité des électrodes utilisées en soudage manuel à l'arc avec électrode enrobée, par mesurage de l'hydrogène diffusible (ISO 14372 :2000) (1e édition)
Lastoevoegmaterialen - Bepaling van de weerstand tegen vocht van elektroden voor handbooglassen door meting van verspreidbare waterstof (ISO 14372 :2000) (1e uitgave)