Traduction de «Sous-comité permanent des produits de base » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Sous-comité permanent des produits de base (CNUCED)
Permanent Subcomité voor grondstoffen

Comité permanent des produits biocides | Comité permanent pour la mise en oeuvre de la directive concernant la mise sur le marché des produits biocides
Permanent Comité voor biociden | Permanent Comité voor de tenuitvoerlegging van de richtlijn betreffende het op de markt brengen van biociden

Comité permanent des produits de la construction
Permanent Comité bouwprodukten

Comité permanent des produits biocides
Permanent Comité voor Biociden

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ces articles règlent la composition et la désignation des membres du Comité permanent S et sont basés sur la réglementation applicable au Comité P. Les membres doivent pouvoir justifier d'une expérience pertinente.
Deze artikelen regelen de samenstelling en aanstelling van de leden van het Comité V en zijn gebaseerd op de regeling zoals die bestaat voor het Comité P. De leden moeten kunnen aantonen dat ze relevante ervaring beschikken.

Si le Comité permanent P, sur la base de l'article 10 de sa loi organique, décide de ne pas examiner cette plainte ou dénonciation, alors l'inspection générale y donnera suite.
Als het Vast Comité P, op basis van artikel 10 van de wet, beslist die klacht of aangifte niet te onderzoeken, zal de Algemene Inspectie er gevolg aan geven.

Les représentants des États membres au sein du comité permanent des produits cosmétiques se prononceront par vote sur les propositions de modification du règlement sur les produits cosmétiques présentées sous la forme d’un acte d’exécution qui auront tenu compte des résultats de la consultation publique.
De lidstaten in het Permanent Comité voor cosmetische producten zullen de voorgestelde wijzigingen in de vorm van een uitvoeringshandeling van de cosmeticaverordening stemmen, rekening houdend met het overleg.

§ 1 . Le contrôle des méthodes exceptionnelles de recueil de données s'effectue notamment sur la base des documents communiqués par la commission conformément à l'article 18/10, § 7, et du registre spécial visé à l'article 18/17, § 6, lequel est tenu en permanence à la disposition du Comité permanent R, et sur la base de tout autre document utile produit par la commission ou dont le Comité permanent R demande la production.
§ 1. De controle op de uitzonderlijke methoden voor het verzamelen van gegevens wordt onder meer uitgeoefend op grond van de documenten die door de commissie worden verstrekt overeenkomstig artikel 18/10, § 7, en van het in artikel 18/17, § 6, bedoelde bijzonder register, dat voortdurend ter beschikking wordt gehouden van het Vast Comité I, en op grond van elk ander nuttig document dat door de commissie wordt verstrekt of waarvan de overlegging door het Vast Comité I wordt gevorderd.

Voilà, Madame la Présidente, ce que l'on peut dire de cette réunion du comité ministériel des produits de base".
Aldus het verslag over de vergadering van het Comité voor grondstoffen op ministerieel niveau".

RAPPORT DU COMITE MINISTERIEL DES PRODUITS DE BASE
VERSLAG VAN HET MINISTERIEEL COMITE VOOR GRONDSTOFFEN

Le Conseil ACP-CE a pris acte du rapport oral du Comité ministériel des produits de base.
De ACS-EG-Raad nam nota van het mondeling verslag van het Ministerieel Comité voor Grondstoffen.

Le Conseil a également pris connaissance des délibérations du Comité ministériel des produits de base qui s'était réuni dans la matinée du 3 novembre.
De Raad nam eveneens kennis van de beraadslagingen van het Ministerieel Comité voor grondstoffen, dat in de ochtend van 3 november had vergaderd.