Traduction de «Spectrométrie à mobilité ionique » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

spectrométrie à mobilité ionique | IMS [Abbr.]
ionenmobiliteitsspectrometrie

migration | mobilité des ions | mobilité ionique
ionenbeweeglijkheid

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Essais des matières premières pour produits réfractaires - Dosage du soufre dans les matières premières non oxydantes sous forme de poudre et de granulés - Partie 2 : Spectrométrie d'émission optique avec plasma induit par haute fréquence (ICP/OES) ou chromatographie ionique après combustion dans un courant d'oxygène (ISO 14720-2:2013) (1e édition)
Beproeven van keramische grondstoffen en elementaire materialen - Bepaling van zwavel in poeders en granulaat van niet-oxidische keramische grondstoffen en elementaire materialen - Deel 2 : Atomaire-emissiespectrometrie met inductief gekoppeld plasma ICP/AES) of ion chromatografie na verbranding in een zuurstofstroom (ISO 14720-2:2013) (1e uitgave)

- vérifier l'absence de fuite dans le système d'analyse élémentaire et de spectrométrie de masse (par exemple en contrôlant le courant ionique pour m/z = 28 correspondant à N2),
- controleer het systeem voor elementaire analyse en massaspectrometrie op lekken (bijvoorbeeld door het controleren van de ionische stroom voor m/z = 28 overeenkomende met N2);

est déterminé par spectrométrie de masse des rapports isotopiques (SMRI) à partir des courants ioniques m/z 46 (12C16O18O) et m/z 44 (12C16O2) produits par le dioxyde de carbone obtenu après échange avec l'eau du vin selon la réaction:
wordt bepaald door massaspectrometrie van de isotoopverhoudingen (MSIV) van de ionenstromen m/z 46 (12C16O18O) en m/z 44 (12C16O2) die afkomstig zijn van het kooldioxide dat is verkregen na uitwisseling met het water van de wijn volgens de reactie: