Vertaling van "Stratégie reposant sur un triangle de stabilisation " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

stratégie reposant sur un triangle de stabilisation
wiggenstrategie

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Estime-t-elle que la stratégie d'élargissement de l'UE, qui repose fondamentalement sur le processus par étapes mis en œuvre jusqu'à présent en matière d'élargissement (accords de stabilisation et d'association – statut de pays candidats – négociations d'adhésion – adhésion) est réaliste?
Acht zij de EU-uitbreidingsstrategie realistisch, daar deze in feite uitgaat van het tot dusverre gehanteerde fasenmodel voor uitbreidingen (stabilisatie en associatieovereenkomsten - kandidaat-status - toetredingsonderhandelingen - toetreding)?

- la stratégie d'assainissement budgétaire décrite dans le programme repose sur la stabilisation de l'excédent primaire à un niveau élevé (5,5 % du PIB) et sur la réduction des dépenses ordinaires en pourcentage du PIB, parallèlement à un certain allégement de la pression fiscale et à une augmentation des investissements publics.
De in het programma vervatte strategie voor begrotingsconsolidatie, die gebaseerd is op stabilisering van het primaire overschot op een hoog niveau (5.5% van het BBP) en op terugdringing van de lopende uitgaven in verhouding tot het BBP, gekoppeld aan een zekere verlichting van de belastingdruk en een uitbreiding van de overheidsinvesteringen.