Vertaling van "Superviser les opérations de ménage " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

superviser des services de ménage | superviser les activités de ménage | superviser les opérations de ménage | superviser les services ménagers
huishoudelijke dienst aansturen | leiding geven aan de huishoudelijke dienst | de kamermeisjes aansturen | toezicht houden op het schoonmaken

gérer les activités d'entretien | superviser les opérations de maintenance | gérer les opérations de maintenance | gérer les opérations d'entretien
als hoofd onderhoudsdienst werken | onderhoudsprocedures volgen | onderhoudswerkzaamheden aansturen | onderhoudswerkzaamheden beheren

Supervision et Opérations
Supervisie en Operaties

superviser des opérations de paris
toezien op kansspelactiviteiten | toezien op kansspeloperaties | toezicht houden op kansspelactiviteiten | toezicht houden op kansspeloperaties

opérations JTM | partie supervision de la soumission de travaux à distance | partie supervision de l'entrée de travaux à distance
controledeel van taaktransport en-manipulatie | JTM besturingsdeel

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Y compris les services «Supervision et Opérations», «Capacité et Continuité» et «Gestion des demandes d’Hébergement et de service»
Inclusief de diensten Supervisie en operaties, Capaciteit en continuïteit en Beheer hosting- en dienstverleningsverzoeken

On entend par "ouvriers et employés" : les employés et les employées ainsi que les ouvriers et les ouvrières actifs dans le segment du transport de fonds et chargés des tâches de traitement de fonds, encartouchage, encodage, supervision des opérations de caisse,.tel que défini dans la convention collective de travail du 12 décembre 2013, conclue au sein de la Commission paritaire pour les services de gardiennage et/ou de surveillance, concernant la classification des professions (119470).
Onder "arbeiders en bedienden" wordt verstaan : zowel de mannelijke als de vrouwelijke arbeiders en bedienden die werkzaam zijn in het waardevervoer en belast zijn met het verwerken van waarden, het incartoucheren, het coderen van gegevens, de supervisie van kasverrichtingen,.zoals bepaald in de collectieve arbeidsovereenkomst van 12 december 2013, die werd afgesloten in het Paritair Comité voor de bewakings- en/of toezichtsdiensten, betreffende de beroepenclassificatie (119470).

­ Deux exemplaires supplémentaires de la liste des électeurs sont adressés au président du tribunal de première instance qui supervise les opérations électorales globales.
­ Er worden twee extra-exemplaren van de kiezerslijst doorgestuurd aan de voorzitter van de rechtbank van eerste aanleg die de globale verkiezingsverrichtingen superviseert.

Mme Milquet précise que cette supervision n'opère que dans l'exercice des missions de police judiciaire.
Mevrouw Milquet verduidelijkt dat dit toezicht enkel wordt uitgeoefend op de taken van gerechtelijke politie.

Il sera plus facile alors de superviser les opérations de transit et d'empêcher les fraudeurs d'exploiter le régime.
Het zal gemakkelijker worden om toezicht te houden op douanevervoer-transacties en om te voorkomen dat fraudeurs de regeling misbruiken.

gérer et superviser les opérations susceptibles de présenter des dangers majeurs.
beheer van en toezicht op activiteiten met grote gevaren.

Dans ce cas, l’autorité compétente de cet État membre supervise l’opération.
In een dergelijk geval gebeurt dit onder toezicht van de bevoegde instantie van die lidstaat.