Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Afibrinogénémie congénitale Carence en AC-globuline
Asymptomatique
Carence en facteur I
Carence en protéines
Carence protidique
Carence protéique
Dépression endogène sans symptômes psychotiques
Fibrinogène
Hageman
II
Labile
Phénomènes de carence
Phénomènes déficitaires
Proaccélérine
Prothrombine
Recours en carence
Recours en carence communautaire
Sans symptômes
Stabilisant de la fibrine
Stable
Stuart-Prower
Symptomatique
Symptomes de carence
Symptôme
Symptôme de carence
Symptôme de déficience
V
VII
X
XII
XIII

Traduction de «Symptomes de carence » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
phénomènes de carence | phénomènes déficitaires | symptomes de carence

defecten | gebrekverschijnselen | uitvalverschijnselen


symptôme de carence | symptôme de déficience

gebreksymptoom


carence en protéines | carence protéique | carence protidique

eiwitdeficientie | eiwittekort


recours en carence [ recours en carence communautaire ]

beroep wegens nalatigheid


Anémie par carence en vitamine B12 due à une carence en facteur intrinsèque

anemie door vitamine B12-deficiëntie als gevolg van tekort aan 'intrinsic factor'


Afibrinogénémie congénitale Carence en:AC-globuline | proaccélérine | Carence en facteur:I [fibrinogène] | II [prothrombine] | V [labile] | VII [stable] | X [Stuart-Prower] | XII [Hageman] | XIII [stabilisant de la fibrine] | Disfibrinogénémie (congénitale) Hypoproconvertinémie Maladie de Owren

congenitale afibrinogenemie | deficiëntie van | AC globuline | deficiëntie van | proaccelerine | deficiëntie van factor | I [fibrinogeen] | deficiëntie van factor | II [protrombine] | deficiëntie van factor | V [labiel] | deficiëntie van factor | VII [stabiel] | deficiëntie van factor | X [Stuart-Prower] | deficiëntie van factor | XII [Hageman] | deficiëntie van factor | XIII [fibrinestabiliserend] | dysfibrinogenemie (congenitaal) | hypoproconvertinemie | ziekte van Owren


Définition: Trouble caractérisé par la survenue répétée d'épisodes dépressifs, l'épisode actuel étant sévère, sans symptômes psychotiques (F32.2), en l'absence de tout antécédent de manie. | Dépression:endogène sans symptômes psychotiques | majeure récurrente, sans symptômes psychotiques | vitale récurrente, sans symptômes psychotiques | Psychose maniaco-dépressive, forme dépressive, sans symptômes psychotiques

Omschrijving: Een stoornis die wordt gekenmerkt door herhaalde depressieve episoden, terwijl de huidige episode ernstig is zonder psychotische symptomen, zoals onder F32.2, zonder enige voorgeschiedenis van manie. | Neventerm: | depressie-in-engere-zin, recidiverend zonder psychotische symptomen | endogene depressie zonder psychotische symptomen | manisch-depressieve psychose, depressieve vorm zonder psychotische symptomen | vitale depressie, recidiverend zonder psychotische symptomen


symptomatique | 1) relatif aux symptômes - 2) visant à supprimer les symptômes - 3) dû à un symptôme particulier

symptomatisch | met betrekking tot ziekteverschijnselen




asymptomatique | sans symptômes

asymptomatisch | zonder ziekteverschijnselen
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Celui-ci doit tenir compte également du rendement, de la qualité des fruits et de l'état physiologique des arbres (symptômes de carence, vigueur de la végétation, coloration des feuilles, date de chute des feuilles).

Dit moet rekening houden met de opbrengsten, de vruchtkwaliteit en de fysiologische toestand van de bomen (gebrekssymptomen, groeikracht, bladkleur, bladvaldatum).


Le niveau élevé du chômage et la dégradation de l'environnement pourraient même être les symptômes d'une seule et même carence de notre modèle actuel de développement économique: l'utilisation inefficace de nos ressources se traduisant à la fois par une sous-exploitation des ressources humaines et par une surexploitation des ressources environnementales.

Misschien zijn een hoog werkloosheidsniveau en de aantasting van het milieu wel twee symptomen van eenzelfde euvel van ons huidig economisch ontwikkelingsmodel, dat wordt gekenmerkt door een ondoelmatig gebruik van de beschikbare middelen : te geringe benutting van de "human resources" enerzijds, over-exploitatie van de natuurlijke rijkdommen anderzijds.


w