Traduction de «Syndrome de Marfan néonatal » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

syndrome de Marfan néonatal
neonataal Marfan-syndroom

syndrome de Marfan
syndroom van Marfan

syndrome de Marfan
Marfan-syndroom

Syndrome de Marfan
syndroom van Marfan

syndrome des antiphospholipides néonatal
neonataal antifosfolipiden-syndroom

syndrome cardiopulmonaire néonatal
neonataal cardiopulmonair syndroom

Autres syndromes néonatals d'aspiration
overige gespecificeerde neonatale-aspiratiesyndromen

Syndromes néonatals d'aspiration
neonatale aspiratiesyndromen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

2. maladies héréditaires du tissu conjonctif (ostéogenèse imparfaite de type III et IV, syndrome d'Ehlers-Danlos, chondrodysplasies, syndrome de Marfan);
2. erfelijke bindweefselaandoeningen (osteogenesis imperfecta van het type III en IV, Ehlers-Danlos-syndroom, chondrodysplasieën, Marfan-syndroom);

b) maladies héréditaires du tissu conjonctif (ostéogenèse imparfaite de type III et IV, syndrome d'Ehlers-Danlos, chondrodysplasies, syndrome de Marfan);
b) erfelijke bindweefselaandoeningen (osteogenesis imperfecta van het type III en IV, Ehlers-Danlos-syndroom, chondrodysplasieën, Marfan-syndroom);

Les associations ayant répondu s'occupent de maladies chroniques extrêmement diverses allant de maladies génétiques (Huntington, Mucoviscidose) et/ou rares (syndrome de Marfan), maladies dégénératives (Parkinson, Sclérose latérale amyotrophique), maladies fréquentes (Cancer), de santé mentale, etc.
De verenigingen die geantwoord hebben houden zich bezig met zeer uiteenlopende chronische ziektes, gaande van genetische (Huntington, mucoviscidose) en/of zeldzame aandoeningen (syndroom van Marfan) tot degeneratieve ziektes (Parkinson, amyotrofe multiple sclerose) en vaak voorkomende ziektes (kanker) en geestelijke gezondheid.