Traduction de «Système anti-blocage » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

anti-blocage des roues | antibloqueur de freinage | dispositif automatique antiblocage ABS | système anti-blocage | système antiblocage de frein | système antiblocage de freinage | système antiblocage des roues | ABR [Abbr.] | S.A.B. [Abbr.]
anti-blokkeersysteem | ABS [Abbr.]

dispositif avertisseur du système anti-blocage
waarschuwingssignaal van het anti-blokkeersysteem

système d'anti-blocage des freins
antiblokkeerremsysteem | Anti-blokkeringssysteem | ABS [Abbr.]

système anti-bascule
Antikiepsysteem

réagir à un système d’alarme anti-intrusion
reageren op inbraakalarmsystemen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Au niveau de la sécurité technique, le Fox dispose des systèmes anti-blocage des roues (ABS) et correcteur électronique de trajectoire (ESC) en ce qui concerne le système de freinage.
Op het vlak van de technische veiligheid, beschikt de Fox over het antiblokkeersysteem (ABS) en het elektronische stabiliteitscontrole systeem (ESC) voor wat het remsysteem betreft.

- accord multilatéral ADR M214 concernant les exigences pour des systèmes de freinage anti - blocage des semi - remorques.
- multilaterale overeenkomst M214 betreffende de eisen aan antiblokkeer remsystemen van opleggers.

c) L'imposition de l'obligation d'équiper le dispositif de freinage des nouveaux véhicules de plus de 3,5 tonnes d'un système anti-blocage;
c) Het opleggen van de verplichting om de reminrichting van nieuwe voertuigen van meer dan 3,5 ton uit te rusten met een anti-blokkeer-systeem;

2. Il existe divers systèmes anti-carjacking (par exemple le verrouillage automatique des portières, blocage du démarreur) réduisant les risques de vol et provoquant la fuite des auteurs.
5. Er bestaan diverse anti-carjackingsystemen (bijvoorbeeld automatische deurvergrendeling, startblokkering) die de kans op slagen van een feit reduceren waardoor daders de vlucht nemen.