Traduction de «Système de transport par conduites » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

système de transport par conduites
buisleidingtransportsysteem | buisvervoersysteem | vervoer in kokers

système de transport passif à glissière
glijbaan voor transport

transport par conduite [ transport par canalisation | transport par pipe-line ]
vervoer per pijpleiding [ pijpleiding | pipe-linevervoer ]

transport en tube | transport par conduite
buisvervoersysteem | vervoer in kokers

responsable canalisations de transport | responsable conduites de transport
directeur pijpleidingen en infrastructuur | toezichthoudster pijpleidingsystemen | manager pijpleidingbeheer | pijpleidingingenieur

transport par conduites
vervoer per pijpleiding

système de transport intelligent [ système de transport intégré ]
intelligent vervoerssyteem [ geïntegreerd vervoerssysteem ]

gestionnaire du transport par conduites
hoofd transport via pijpleidingen | manager pijpleidingtransport | manager transport via pijpleidingen

système de transport urbain
systeem van stadsvervoer

concevoir des systèmes de transport
transportsystemen ontwerpen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Industries du pétrole, de la pétrochimie et du gaz naturel - Protection cathodique des systèmes de transport par conduites - Partie 1: Conduites terrestres (ISO 15589-1:2015)
Petroleum, petrochemical and natural gas industries - Cathodic protection of pipeline systems - Part 1: On-land pipelines (ISO 15589-1:2015)

Industries du pétrole et du gaz naturel - Revêtements externes des conduites enterrées ou immergées utilisées dans les systèmes de transport par conduites - Partie 5 : Revêtements externes en béton (ISO 21809-5:2017)
Petroleum and natural gas industries - External coatings for buried or submerged pipelines used in pipeline transportation systems - Part 5 : External concrete coatings (ISO 21809-5:2017)

Industries du pétrole et du gaz naturel - Systèmes de transport par conduites - Conception, construction et maintenance de conduites en fourreau en acier (ISO 16440:2016)
Petroleum and natural gas industries - Pipeline transportation systems - Design, construction and maintenance of steel cased pipelines (ISO 16440:2016)

Plus important, les STI sont également cruciaux pour atteindre des objectifs stratégiques majeurs de la Communauté dans le domaine des transports et au-delà, en matière de sécurité (utilisateurs mieux informés et mieux aidés), de sûreté (suivi, identification), d’efficacité des opérations, de lutte contre la congestion (gestion efficace de la demande et équilibrage du réseau intermodal au moyen de la tarification, mise en œuvre des dispositions légales) et de lutte contre le changement climatique (efficacité énergétique, conduite écologique, corridors verts, système de transport intermodal européen plus performant et efficace grâce au «fret en ligne» et aux «transports maritimes en ligne»).
Nog belangrijker echter is dat intelligente vervoerssystemen van cruciaal belang zijn voor het verwezenlijken van belangrijke communautaire beleidsdoelstellingen op het gebied van vervoer, veiligheid (betere informatieverstrekking en ondersteuning van de gebruikers), beveiliging (opsporing, identificatie), efficiëntie van de activiteiten, bestrijding van congestie (het effectief beheren van de vraag en het bereiken van een vervoersvormoverschrijdend netwerkevenwicht via prijsstelling en tenuitvoerlegging van wettelijke bepalingen) en bestrijding van de klimaatverandering (energie-efficiëntie, ecologisch verantwoord rijden, groene corridors en een efficiënter en effectiever Europees co-modaal vervoerssysteem via e-freight en e-maritime).

Industries du pétrole et du gaz naturel - Revêtements externes des conduites enterrées et immergées utilisées dans les systèmes de transport par conduites - Partie 2 : Revêtements monocouche à base de résine époxydique appliquée par fusion (ISO 21809-2 :2014) (2e édition)
Aardolie- en aardgasindustrie - Uitwendige deklagen voor ondergrondse en verzonken leidingen gebruikt in transportleidingsystemen - Deel 2 : Enkellaags samengesmolten epoxy deklagen (ISO 21809-2 :2014) (2e uitgave)

Industries du pétrole et du gaz naturel - Revêtements externes des conduites enterrées ou immergées utilisées dans les systèmes de transport par conduites - Partie 1 : Revêtements à base de polyoléfines (PE tricouche et PP tricouche) (ISO 21809-1:2011) (1 édition)
Aardolie- en aardgasindustrie - Uitwendige deklagen voor ondergrondse en verzonken leidingen gebruikt in transportleidingsystemen - Deel 1 : Polyolefine deklagen (3-laags PE en 3-laags PP) (ISO 21809-1:2011) (1e uitgave)

Industries du pétrole et du gaz naturel - Revêtements externes des conduites enterrées ou immergées utilisées dans les systèmes de transport par conduites - Partie 5 : Revêtements extérieurs en béton (ISO 21809-5 : 2010) (1 édition)
Aardolie- en aardgasindustrie - Uitwendige deklagen voor ondergrondse en verzonken leidingen gebruikt in transportleidingsystemen - Deel 5 : Betonnen uitwendige deklagen (ISO 21809-5 : 2010) (1e uitgave)

Industries du pétrole et du gaz naturel - Systèmes de transport par conduites - Vannes de conduites immergées (ISO 14723 : 2009) (2 édition)
Aardolie- en aardgasindustrie - Transportleidingsystemen - Onderzeese leidingafsluiters (ISO 14723 : 2009) (2e uitgave)

Industries du pétrole et du gaz naturel - Systèmes de transport par conduites - Robinets de conduites (ISO 14313 :2007 modifiée)(+ AC :2009) (2e édition)
Aardolie- en aardgasindustrie - Transportleidingsystemen - Leidingafsluiters (ISO 14313 :2007 gewijzigd)(+ AC :2009) (2e uitgave)

Enfin, certains éléments indiquent que l'on pourrait réfléchir plus avant à l'établissement de spécifications dans d'autres domaines (par exemple, la production participative de données relatives au transport, la conduite automatisée) dans le but d’améliorer encore l’utilisation pratique des systèmes de transport intelligents.
Bovendien zijn er aanwijzingen dat nieuwe werkterreinen voor specificaties (bv. crowdsourcing voor vervoersgegevens, geautomatiseerd rijden) verder zouden kunnen worden geëxploreerd, teneinde de praktische toepassing van intelligente vervoerssystemen te verbeteren.