Vertaling van "Séparateur à plaques inclinées " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

déshuileur à plaques inclinées | séparateur à plaques inclinées
lamellenbezinker | Tilted Plate Interceptor | TPI [Abbr.]

déshuileur à plaques parallèles | séparateur à plaques parallèles
lamellenbezinker | Parallel Plate Interceptor | PPI [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

d’un angle ne dépassant pas 30°, quand la face portant le numéro d’immatriculation est inclinée vers le haut et à condition que la hauteur du bord supérieur de la plaque par rapport au sol n’excède pas 1,20 mètre;
een hoek van ten hoogste 30°, indien de van het kenteken voorziene zijde naar boven gekeerd is en mits de bovenrand van de plaat zich niet meer dan 1,2 m boven het wegdek bevindt;

d’un angle ne dépassant pas 15°, quand la face portant le numéro d’immatriculation est inclinée vers le bas et à condition que la hauteur du bord supérieur de la plaque par rapport au sol excède 1,20 mètre.
een hoek van ten hoogste 15°, indien de van het kenteken voorziene zijde naar beneden gekeerd is en mits de bovenrand van de plaat zich meer dan 1,2 m boven het wegdek bevindt.

3.4.1. La plaque peut être inclinée à la verticale:
3.4.1. het plaatje mag een helling ten opzichte van de verticaal vertonen:

La plaque peut être inclinée par rapport à la verticale, et ce:
de plaat mag een helling ten opzichte van de verticaal vertonen:

2° dans le cas d'un séparateur de lisier mobile, la plaque minéralogique, le numéro de châssis, la marque et le type du séparateur mobile en question;
2° indien het een mobiele mestscheider betreft, de nummerplaat, het chassisnummer, het merk en het type van de betreffende mobiele scheider;