Vertaling van "Séquoia géant " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

arbre mammouth | séquoia | séquoia géant
mammoetboom | mammoetsboom

pin rouge d'Amérique | séquoia | séquoia toujours vert
Californische redwood | Sequoia

Crête gingivale flottante Epulis (à):cellules géantes | fibreux | Granulome:gingival pyogène | périphérique à cellules géantes
epulis fibrosa | flabby ridge | perifeer reuscelgranuloom | pyogeen granuloom van gingiva | reuscel-epulis

Maladie due au séquoïa Poumon des:fourreurs | laveurs de fromage | torréfacteurs de café | travailleurs de préparations alimentaires à base de poissons
kaaswassersziekte | overgevoeligheidspneumonitis bij | bontwerkers | overgevoeligheidspneumonitis bij | koffiewerkers | overgevoeligheidspneumonitis bij | vismeelwerkers | sequoiosis

calamar géant | calmar géant | kraken
kraak | kraken | reuzeninktvis

Maladie de Glanzmann Syndrome de(s):Bernard-Soulier [plaquettes géantes] | plaquettes grises | Thrombasthénie (hémorragique) (héréditaire) Thrombopathie
grey platelet syndrome | syndroom van Bernard-Soulier [giant platelet syndrome] | trombasthenie (hemorragisch)(hereditair) | trombocytopathie | ziekte van Glanzmann

tumeur osseuse à cellules géantes
reuzenceltumor van bot

pneumonie à cellules géantes
giant cell-pneumonie

artérite à cellules géantes
reuscelarteritis

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 13 juillet 2006, est inscrit sur la liste de sauvegarde comme site le séquoia géant (Sequoiadendron giganteum) sis avenue Franklin Roosevelt 115, à Bruxelles, connu au cadastre de Bruxelles, 22 division, section R, 9 feuille, parcelle n° 261p (partie) (coordonnées Lambert belge : x = 151496, y = 165576), en raison de son intérêt scientifique et esthétique.
Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 13 juli 2006 wordt ingeschreven op de bewaarlijst als landschap de mammoetboom (Séquoiadendron giganteum) gelegen Franklin Rooseveltlaan, 115, te Brussel, bekend ten kadaster te Brussel, 22 afdeling, sectie R, 9 blad, perceel nr. 261p (deel) (Belgische coördinaten van Lambert : x = 151496, y = 165576), wegens zijn wetenschappelijke en esthetische waarde.

Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 13 juillet 2006, est inscrit sur la liste de sauvegarde comme site le séquoia géant (Sequoiadendron giganteum ) sis avenue d'Italie 27, à Ixelles, connu au cadastre d'Ixelles, 6 division, section D, 2 feuille, parcelle n° 148k2 (partie) (coordonnées Lambert belge : x = 151557, y = 166082), en raison de son intérêt scientifique et esthétique.
Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 13 juli 2006, wordt ingeschreven op de bewaarlijst als landschap de mammoetboom (Sequoiadendron giganteum ) gelegen Italielaan 27, te Elsene, bekend ten kadaster te Elsene, 6e afdeling, sectie D, 2e blad, perceel nr. 148k2 deel) (Belgische coördinaten van Lambert : x = 151557, y = 166082), wegens zijn wetenschappelijke en esthetische waarde.

Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 27 mai 2004, est entamée la procédure d'inscription sur la liste de sauvegarde comme site en raison de son intérêt scientifique et esthétique su séquoia géant (Sequoiadendron giganteum ), sis avenue d'Italie 27, à Ixelles, connu au cadastre d'Ixelles, 6 division, section D, 2 feuille, parcelle n° 148 k 2.
Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 27 mei 2004, wordt ingesteld de procedure tot inschrijving op de bewaarlijst als landschap, omwille van zijn wetenschappelijke en esthetische waarde, van de mammoetboom (Séquoiadendron giganteum ) gelegen Italiëlaan 27, te Elsene, bekend ten kadaster te Elsene, 6e afdeling, sectie D, 2e blad, perceel nr. 148 k 2.

Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 27 mai 2004, est entamée la procédure d'inscription sur la liste de sauvegarde comme site du séquoia géant (Sequoiadendron giganteum ) sis avenue F. Roosevelt 115, à Bruxelles, connu au cadastre de Bruxelles, 22 division, section R, 9 feuille, parcelle n° 261p (coordonnées Lambert Belge : x = 151496, y = 165576), en raison de son intérêt scientifique et esthétique.
Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 27 mei 2004, wordt ingesteld de procedure tot inschrijving op de bewaarlijst als landschap van de mammoetboom (Sequoiadendron giganteum ) gelegen F. Rooseveltlaan 115, te Brussel, bekend ten kadaster te Brussel, 22 afdeling, sectie R, 22 blad, perceel nr. 261p (Belgische coördinaten van Lambert x = 151496, y = 165576) wegens zijn wetenschappelijke en esthetische waarde.