Traduction de «TEPSA » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Trans European Policy Studies Association | TEPSA [Abbr.]
Trans European Policy Studies Association | Tepsa [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

— vu le rapport final du 24 janvier 2002 sur les grandes orientations des politiques économiques pour 2001 et 2002, soumis par le groupe d'experts de la TEPSA à la commission économique et monétaire,
– gezien het bij de Economische en Monetaire Commissie door het panel van deskundigen van TEPSA ingediende definitieve verslag van 24 januari 2002 over de globale richtsnoeren voor 2001 en 2002,

— vu le projet de rapport final sur les grandes orientations des politiques économiques pour 2003, du 20 janvier 2003, présenté à sa commission compétente par le groupe d'experts de la TEPSA,
– gezien het definitieve ontwerpverslag van 20 januari 2003 van het deskundigenpanel van TEPSA voor de verantwoordelijke commissie over de globale richtsnoeren voor het economisch beleid 2003,

— vu le rapport final du 20 janvier 2003, présenté par le groupe d'experts TEPSA à la commission économique et monétaire, sur les grandes orientations politiques économiques pour 2003,
– gezien het eindverslag van 20 januari 2003 dat door het TEPSA-panel van deskundigen is voorgelegd aan de Economische en Monetaire Commissie inzake de globale richtsnoeren voor het economisch beleid voor 2003,

– vu le projet de rapport final sur les grandes orientations des politiques économiques pour 2003, du 20 janvier 2003, présenté à sa commission compétente par le groupe d'experts de la TEPSA,
– gezien het definitieve ontwerpverslag van 20 januari 2003 van het deskundigenpanel van TEPSA voor de verantwoordelijke commissie over de globale richtsnoeren voor het economisch beleid 2003,

– vu le rapport final du 20 janvier 2003, présenté par le groupe d'experts TEPSA à la commission économique et monétaire, sur les grandes orientations politiques économiques pour 2003,
– gezien het eindverslag van 20 januari 2003 dat door het TEPSA-panel van deskundigen is voorgelegd aan de Economische en Monetaire Commissie inzake de globale richtsnoeren voor het economisch beleid voor 2003,

Toutefois, l'UE ne veut pas d'une approche "naïve" ou "unilatérale" de la libéralisation et elle le dira aussi très clairement à ses partenaires du G-7", a déclaré M. Van Miert dans le discours qu'il a prononcé le 10 février lors de la Conférence sur le service public organisée par la TEPSA (Trans European Policy Studies Association)".
Dit houdt echter geen openstelling zonder meer of een "eenzijdige" aanpak van de liberalisatie van de EU in, en dit zal onze partners in de G7 uiterst duidelijk worden gemaakt", zei de heer Van Miert in een rede op vrijdag 10 februari op de Conferentie van Europese openbare diensten, georganiseerd door de Trans European Policy Studies Association".