Vertaling van "Tartrate double de sodium et potassium " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

tartrate double de sodium et potassium
natrium-kaliumtartraat

E 337 | tartrate double de sodium et de potassium
E 337 | kaliumnatriumtartraat | natriumkaliumtartraat

carbonate de potassium-sodium | carbonate double de potassium-sodium
kaliumnatriumcarbonaat

E335 | tartrate neutre de potassium ou de sodium
E335 | kaliumzout van wijnsteenzuur | natriumtartraat

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

J'aimerais en savoir davantage sur les produits exportés de notre pays vers vers la Syrie, en fonction notamment des produits à double usage (fluorure de potassium, fluorure de sodium, glycol, .).
Ik had graag meer info over het type chemische producten die ons land naar Syrië exporteert, gelet op bijvoorbeeld de problematiek van de dual use producten (kaliumfluoride, natriumfluoride, glycol, .).

Ajouter ensuite 5 g de sel de Seignette pour analyse (tartrate double de sodium et de potassium), puis une quantité suffisante de bicarbonate de sodium pour analyse afin que la solution soit alcaline au papier de tournesol.
Voeg vervolgens 5 g Seignette-zout p.a (natriumkaliumtartraat) en zoveel natriumwaterstofcarbonaat p.a. toe totdat de oplossing alkalisch reageert ten opzichte van lakmoespapier.

Ajouter 50 g de tartrate de sodium et de potassium (NaKC4H4O6· 4H2O).
Voeg 50 g natriumkaliumtartraat (NaKC4H4O6. 4H2O) toe en vul aan tot de streep.

En milieu alcalin, en présence de tartrate de sodium et de potassium, le biuret forme avec le cuivre bivalent un complexe cuivrique violet.
Biureet vormt in alkalisch milieu bij aanwezigheid van natriumkaliumtartraat met tweewaardig koper een violetgekleurd kopercomplex.

4.2. Liqueur B de Fehling (Dissoudre 34,6 g de tartrate double de sodium et de potassium KNaC4H4O6 74H2O), et 10 g d'hydroxyde de sodium dans de l'eau et ajuster à 100 ml avec de l'eau.
4.2. Fehling's oplossing B : los 34,6 g kaliumnatriumtartraat-tetrahydraat (KNaC4H4O6 7 4H2O) en 10 g natriumhydroxyde op in water en vul aan tot 100 ml.

SOLUTION B : DISSOUDRE , DANS UNE FIOLE JAUGEE , AU MOYEN D'EAU DISTILLEE , 100 G D'HYDROXYDE DE SODIUM ET 346 G DE TARTRATE DOUBLE DE SODIUM ET DE POTASSIUM ( SEL DE SEIGNETTE ) ET AJUSTER LA SOLUTION AU VOLUME D'UN LITRE AU MOYEN D'EAU DISTILLEE .
Oplossing B : In een maatflesje lost men met gedistilleerd water 100 gram natriumhyrdoxye en 346 gram kalium-natriumtartraat ( Seignettezout ) op en lengt de oplossing met gedistilleerd water aan tot 1 liter .