Traduction de «Technicien spécialisé dans la conception des logements » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

technicien spécialisé dans la conception des logements
constructeur van huisvestingsystemen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Exécuter les activités techniques exigées pour les répétitions et les représentations, dans un domaine spécialisé bien défini ou dans plusieurs domaines de spécialisation, de manière à contribuer à une réalisation correcte et en temps utile du concept technique tel que celui-ci a été élaboré par le chef e production ou par le " technicien de théâtre de niveau 1" .
Uitvoeren van de technische werkzaamheden vereist voor repetities en voorstellingen in een welbepaald vakdomein of in meerdere vakdomeinen, teneinde bij te dragen tot een correcte en tijdige realisatie van het technische concept zoals uitgewerkt door de productieleider of door de " theatertechnicus niveau 1" .

Une entreprise spécialisée dans le développement et la production d'un système de coffrage durable pour des projets de construction déterminés (logements, appartements, construction civile) fournit une assistance à ses clients-entrepreneurs lors de la conception et de la mise en oeuvre de son système de coffrage pour des projets de construction déterminés par son personnel spécialisé et met ainsi son système de coffrage à la disposition de ses clients-entrepreneurs.
Een onderneming, gespecialiseerd in de ontwikkeling en productie van een duurzaam bekistingssysteem voor de bouw (woningen, appartementen, burgerlijke bouwkunde), verleent aan haar klanten-aannemers bijstand bij het concipiëren en implementeren van haar bekistingssysteem voor welbepaalde bouwprojecten door haar gespecialiseerd personeel en hierbij stelt ze haar bekistingssysteem ter beschikking van haar klanten-aannemers.