Vertaling van "Thyristor triode passant en sens inverse " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

thyristor triode passant en sens inverse
in sperrichting geleidende triode-thyristor

thyristor triode bloqué en sens inverse
in sperrichting blokkerende triode-thyristor

thyristor diode passant en sens inverse
in sperrichting geleidende diode-thyristor

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La mobilité est-elle possible en sens inverse, c'est-à-dire en passant de la fonction publique vers les greffes et parquets ?
Is de mobiliteit in omgekeerde richting mogelijk, kan men met andere woorden van de openbare diensten overstappen naar de griffies en parketten ?

Le samedi 30 avril 2005, en début de soirée, avec un léger vent de 120º et de 4 noeuds, on aurait tout à coup eu un léger vent arrière d'un noeud sur la piste 20 (ce qui est mis en doute par des pilotes) et de ce fait, Belgocontrol a inversé le sens des opérations aériennes en passant de décollages en piste 20 vers des atterrissages en piste 02, alors que la valeur de composante de vent arrière sur la piste 25 était à peine de 3 noeuds, soit bien en dessous de la limite actuellement fixée à 7 noeuds.
Op zaterdag 30 april 2005 was er in de vooravond, bij een lichte wind van 120º en 4 knopen, plots een lichte rugwind van één knoop op baan 20 (wat door de piloten in twijfel wordt getrokken) en daarom heeft Belgocontrol de richting van het luchtverkeer omgekeerd, zodat de vliegtuigen niet opstegen van baan 20 maar landden op baan 02. Nochtans was de rugwind op baan 25 nauwelijks 3 knopen, dus ver beneden de huidige grens van 7 knopen.