Traduction de «Tissu recouvert » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

tissu recouvert
bedekt weefsel

tissu recouvert de matière plastique
weefsel met een plastic laag

exposition du tissu de fils de verre | exposition du tissu de verre | tissu de verre partiellement recouvert de résine
blootgesteld weefsel

produit textile [ article textile | tissu | tissu d'ameublement ]
textielproduct [ meubelstof | stoffen | textielartikel | textielprodukt ]

métaplasie | transformation d'un tissu différencié en un autre tissu
metaplasie | weefselvormverandering

textile synthétique [ fibre acrylique | fibre artificielle | fibre chimique | fibre synthétique | nylon | polyamide | rayonne | tissu synthétique ]
synthetische stof [ acrylvezel | chemische vezel | kunstvezel | kunstzijde | nylon | polyamide | synthetische vezel ]

enfiler un liner en tissu
stoffen voering rijgen

couper du tissu
stoffen versnijden

collagène (a et sm) | 1) protéine présente dans le tissu conjonctif - 2) qui se rapporte au collagène
collageen | lijmvormend

aplasie | croissance (incomplète ou insuffisante) d'un tissu ou d'un organe
aplasie | onvolkomen ontwikkeling

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Matériaux de base pour circuits imprimés - Partie 2 : Spécifications - Spécification n 10 : Feuille de stratifié époxyde recouverte de cuivre avec renforcement de verre non tissé/tissu de verre, d'inflammabilité définie (essai de combustion verticale) (1e édition)
Basismaterialen voor gedrukte schakelingen - Deel 2 : Specificaties - Specificatie nr 10 : Met koper beklede epoxyglasvezel/glasweefsel versterkte plaat van vastgestelde brandbaarheid (verticale brandproef) (1e uitgave)

Matériaux de base pour circuits imprimés - Partie 2 : Spécifications - Spécification n 9 : Feuille de stratifié recouverte de cuivre avec couches centrales en papier cellulose époxyde et couches superficielles en tissu de verre époxyde, d'inflammabilité définie (essai de combustion verticale) (1e édition)
Basismaterialen voor gedrukte schakelingen - Deel 2 : Specificaties - Specificatie nr 9 : Met koper beklede plaat, met epoxyhardpapierkern en aan beide zijden epoxyglasweefsel, van vastgestelde brandbaarheid (verticale brandproef) (1e uitgave)

Matériaux de base pour circuits imprimés - Partie 2 : Spécifications - Spécification n 5 : Feuille de tissu de verre époxyde recouverte de cuivre, d'inflammabilité définie (essai de combustion verticale) (1e édition)
Basismaterialen voor gedrukte schakelingen - Deel 2 : Specificaties - Specificatie nr 5 : Met koper beklede epoxyglasweefselplaat met vastgestelde brandbaarheid (verticale brandproef) (1e uitgave)

4. Si la bâche est en tissu recouvert de matière plastique et faite de plusieurs pièces, ces pièces pourront également être assemblées par soudure conformément au croquis no 3 joint au présent Règlement.
4. Indien het dekkleed is gemaakt van weefsel met een plastic laag, en bestaat uit verschillende stukken, kunnen deze stukken ook aan elkaar zijn gelast overeenkomstig schets 3 bij dit reglement.

Les raccommodages des bâches en tissu recouvert de matière plastique pourront également être effectués suivant la méthode décrite au paragraphe 4 du présent article mais, dans ce cas, le ruban devra être apposé sur les deux faces de la bâche, la pièce étant posée sur la face interne.
Reparaties aan dekkleden bestaande uit weefsel met een plastic laag mogen eveneens worden uitgevoerd overeenkomstig de in lid 4 van dit artikel omschreven methode, doch in dat geval moet de plastic band aan beide zijden van het dekkleed worden aangebracht, waarbij het nieuwe stuk aan de binnenzijde wordt aangebracht.