Vertaling van "Trans-Europ-Express-Marchandises " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Trans-Europ-Express-Marchandises | T.E.E. [Abbr.]
Trans Europ Express | TEE [Abbr.]

Trans-Europ-Express-Marchandises | T.E.E.M. [Abbr.]
TEEM-trein | TEEM [Abbr.]

Groupement Trans-Europ-Express | T.E.E.
T.E.E. | Trans Europ Express Organisatie

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Un arrêté ministériel du 14 juillet 2015 agrée, pour une durée de trois ans prenant cours le 14 juillet 2015, la " BVBA Trans Europe Express" en qualité de transporteur de déchets dangereux.
Bij ministerieel besluit van 14 juli 2015 wordt de BVBA Trans Europe Express vanaf 14 juli 2015 voor drie jaar erkend als vervoerder van gevaarlijke afvalstoffen.

Un arrêté ministériel du 14 janvier 2014 agrée, pour une durée de deux ans prenant cours le 14 janvier 2014, la « BVBA Trans Europe Express », en qualité de transporteur de déchets dangereux.
Bij ministerieel besluit van 14 januari 2014, wordt de BVBA " Trans Europe Express" , vanaf 14 januari 2014 voor twee jaar erkend als vervoerder van gevaarlijke afvalstoffen.

Un arrêté ministériel du 9 juin 2010 qui entre en vigueur le 9 juin 2010, complète l'article 1, § 2, de l'arrêté ministériel du 24 mars 2009 octroyant à la « BVBA Trans Europe Express » l'agrément en qualité de transporteur de déchets dangereux.
Bij ministerieel besluit van 9 juni 2010, dat in werking treedt op 9 juni 2010, wordt artikel 1, § 2, van het ministerieel besluit van 24 maart 2009 aangevuld, waarbij de BVBA Trans Europe Express erkend werd als vervoerder van gevaarlijke afvalstoffen.

Un arrêté ministériel du 24 mars 2009 agrée, pour une durée de cinq ans prenant cours le 24 mars 2009, la « BVBA Trans Europe Express », en qualité de transporteur de déchets dangereux.
Bij ministerieel besluit van 24 maart 2009 wordt de BVBA Trans Europe Express, vanaf 24 maart 2009 voor vijf jaar erkend als vervoerder van gevaarlijke afvalstoffen.

– (SV) L’obligation d’indiquer le pays d’origine, c’est-à-dire l’utilisation de l’expression «Fabriqué en», impose la mention du pays d’origine des marchandises extracommunautaires importées en Europe.
– (SV) Het verplicht vermelden van het land van oorsprong of het gebruik van de woorden ‘Made in’, houdt in dat op goederen die vanuit de rest van de wereld in Europa worden ingevoerd moet worden vermeld waar ze vandaan komen.

La Commission européenne a adopté une décision qui exempte de l'application des règles de concurrence communautaires le Trans-Atlantic Conference Agreement (TACA), groupement de compagnies maritimes qui fournit des services réguliers de transport de marchandises conteneurisées entre des ports du nord de l'Europe et les États-Unis.
De Europese Commissie heeft een beschikking gegeven waarbij vrijstelling op de EU-concurrentieregels wordt verleend aan de Trans-Atlantic Conference Agreement (TACA), een groep scheepvaartmaatschappijen die containerlijnvaartdiensten aanbieden tussen havens in Noord-Europa en de Verenigde Staten.

Au terme d'une longue enquête, la Commission européenne a annoncé qu'elle se proposait d'exempter de l'application des règles de concurrence le Trans-Atlantic Conference Agreement (TACA), groupement de compagnies maritimes qui fournit des services réguliers de transport de marchandises conteneurisées entre des ports du nord de l'Europe et les États-Unis.
Na een langdurig onderzoek heeft de Europese Commissie aangekondigd dat zij voornemens is een vrijstelling van de mededingingsregels toe te kennen aan de Trans-Atlantic Conference Agreement (TACA), een groepering van scheepvaartmaatschappijen die het regelmatige containervrachtvervoer verzorgen tussen havens in Noord-Europa en de Verenigde Staten.

En ce sens, les mots d'ordre qui émergent des grands rassemblements du type Seattle, Washington, Genève ou Millau : "le monde n'est pas une marchandise, "les politiques avouent leur impuissance face à la mondialisation", "c'est à nous de décider" sont l'expression visible d'inquiétudes et d'exigences beaucoup plus largement répandues qui interpellent directement l'Europe en construction.
Bij grote manifestaties zoals indertijd in Seattle, Washington, Genève en Millau klonken er leuzen als: “de wereld is geen handelswaar”, “de politiek erkent haar onvermogen jegens de mondialisering” en “laat ons zelf beslissen”.