Il s'agit d'un facteur important pour déterminer le volume des ressources du spectre qui pourront être libérées po
ur d'autres usages, dans la mesure où le maintien des services analo
giques dans un pays peut restreindre, dans un autre pays, les possibilités d'utiliser les bandes de fréquence concernées. Cette tension entre les priorités des différents gouvernements nationaux est particulièrement sensible dans le domaine des signaux de radiodiffusion, étant donné les grandes distances qu'ils parcourent en général, leur puissance élevée
...[+++]et le fait qu'ils utilisent de basses fréquences de transmission (bandes VHF et UHF).Deze spanningen tussen de prioriteiten van verschillende nationale overheden zijn extra voelbaar op het terrein van omroepsignalen, omdat die immers door hun grote vermogen en het gebruik van lage zendfrequenties (VHF- en UHF-band) een grote reikwijdte hebben.