Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Tribunal prorogé conventionnellement ou tacitement » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

tribunal prorogé conventionnellement ou tacitement

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

stilzwijgend of bij overeenkomst gekozen gerecht

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- le tribunal prorogé conventionnellement mais après la naissance du différend (voir article 17 paragraphe 5),

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1998-01-07]

- het gerecht dat partijen na het ontstaan van het geschil uitdrukkelijk hebben aangewezen (zie artikel 17, lid 5);

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1998-01-07]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [1998-01-07]

Il existe des différences entre les deux conventions quant à l'article 17 (prorogation conventionnelle - voir n°s 55 à 61) mais non quant à l'article 18 (prorogation tacite).

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1998-01-07]

Er zijn verschillen tussen beide Verdragen in artikel 17 (uitdrukkelijke aanwijzing - zie de nummers 55 tot en met 61), maar niet in artikel 18 (stilzwijgende aanwijzing).

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1998-01-07]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [1998-01-07]

- le tribunal prorogé tacitement (article 18).

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1998-01-07]

- het gerecht dat partijen stilzwijgend hebben aangewezen (artikel 18).

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1998-01-07]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [1998-01-07]

D'autres ont cherché : tribunal prorogé conventionnellement ou tacitement Tribunal prorogé conventionnellement ou tacitement

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

Tribunal prorogé conventionnellement ou tacitement ->

Date index: 2021-10-29