Traduction de «Trijumeau » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

nerf trijumeau | trijumeau
drielingzenuw | nervus trigeminus

nerf trigéminal | nerf trijumeau
nervus quintus | nervus trigeminus

noyau du nerf trijumeau | noyau trigéminé
nucleus nervi trigemini

affection du nerf trijumeau
aandoening van nervus trigeminus

névralgie du trijumeau
trigeminusneuralgie

Affections du nerf trijumeau
aandoeningen van nervus trigeminus

Névralgie du trijumeau
trigeminusneuralgie

Autres affections du nerf trijumeau
overige gespecificeerde aandoeningen van nervus trigeminus

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Décompression microvasculaire du nerf trijumeau .
Microvasculaire decompressie van de nervus trigeminus .

A titre d'information, j'ajoute que le traitement de la névralgie du trijumeau constitue une indication reconnue de certains anti-épileptiques tel que le Tegretol et que le traitement symptomatique de la douleur chronique est également une indication reconnue de certains antidépresseurs comme Redomex.
Ter informatie voeg ik eraan toe dat de behandeling van trigeminusneuralgie daarentegen wel een erkende indicatie is van bepaalde anti-epileptica zoals Tegretol en dat de symptomatische behandeling van chronische pijn eveneens een erkende indicatie is van bepaalde anti-depressiva zoals Redomex.

Le traitement de la névralgie du trijumeau n'est pas une indication reconnue de la spécialité Neurontin.
De behandeling van trigeminusneuralgie is geen erkende indicatie van de specialiteit Neurontin.

Le Neurontin est également efficace dans le traitement des douleurs d'autres origines comme par exemple la névralgie du trijumeau découlant du traitement d'un méningiome situé sur ce nerf.
Neurontin is ook doeltreffend voor de behandeling van pijn met een andere oorzaak, bijvoorbeeld trigeminusneuralgie die voortvloeit uit de behandeling van een meningeoom op die zenuw.