Traduction de «Trivalent » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

code trivalent pour câble
driewaardige kabelcode

ion trivalent hydraté
gehydrateerd drievoudig ion

trivalent | dont la valence est égale à 3 (chim.)
trivalent | driewaardig

exposition accidentelle à un composé d'arsenic trivalent
onopzettelijke blootstelling aan trivalente arseensamenstelling

code télégraphique trivalent
driewaardige telegraafcode

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Série aérospatiale - Conversion chimique au chrome trivalent de l'aluminium et des alliages d'aluminium
Aerospace series - Trivalent chromium based chemical conversion coatings for aluminium and aluminium alloys

La vaccination par le vaccin trivalent "Rougeole-Rubéole-Oreillons" sera recommandée aux élèves/étudiants de la classe dont le statut immunitaire est négatif ou inconnu.
Een vaccinatie via driewaardig MBR-vaccin wordt aanbevolen aan de leerlingen/studenten van de klas met negatieve of onbekende immuniteitsstatus.

La vaccination par le vaccin trivalent "Rougeole-Rubéole-Oreillons" sera recommandée aux élèves/étudiants de la classe dont le statut immunitaire serait incomplet ou inconnu.
Een vaccinatie via driewaardig MBR-vaccin wordt aanbevolen aan de leerlingen/studenten van de klas met onvolledige of onbekende immuniteitsstatus.

La vaccination par le vaccin trivalent "Rougeole-Rubéole-Oreillons" sera recommandée aux élèves/étudiants des classes dont l'immunisation est incomplète ou inexistante ou qui ne présentent pas assez d'anticorps.
De vaccinatie via driewaardig MBR-vaccin wordt aanbevolen aan de leerlingen/studenten van klassen met onvolledige of onbestaande vaccinatie of met onvoldoende antistoffen.

Dans le procédé d'enrichissement par échange d'ions, on peut par exemple utiliser comme cation réducteur le titane trivalent (Ti ) : le système de réduction régénérerait alors Ti par réduction de Ti .
In het ionenwisselverrijkingsproces kan bijvoorbeeld driewaardig titaan (Ti ) worden gebruikt als reducerend kation en in dat geval regenereert het reductiesysteem Ti door het reduceren van Ti .

De même, on peut par exemple utiliser comme oxydant le fer trivalent (Fe ) : le système d'oxydation régénérerait alors Fe par oxydation de Fe .
In het proces kan bijvoorbeeld driewaardig ijzer (Fe ) als oxidans worden gebruikt en in dat geval regenereert het oxidatiesysteem Fe door het oxideren van Fe .

De même, on peut par exemple utiliser comme oxydant le fer trivalent (Fe) : le système d'oxydation régénérerait alors Fe par oxydation de Fe.
In het proces kan bijvoorbeeld driewaardig ijzer (Fe) als oxidans worden gebruikt en in dat geval regenereert het oxidatiesysteem Fe door het oxideren van Fe.

Dans le procédé d'enrichissement par échange d'ions, on peut par exemple utiliser comme cation réducteur le titane trivalent (Ti) : le système de réduction régénérerait alors Ti par réduction de Ti.
In het ionenwisselverrijkingsproces kan bijvoorbeeld driewaardig titaan (Ti) worden gebruikt als reducerend kation en in dat geval regenereert het reductiesysteem Ti door het reduceren van Ti.

L’administration de vaccins trivalents doit être envisagée pour des raisons logistiques, afin d’éviter des injections multiples et afin de lutter contre la charge élevée de grippe saisonnière chez les populations âgées.
Het toedienen van drievoudige vaccins moet overwogen worden om logistieke redenen, om meervoudige injecties te vermijden en om de hoge belasting door seizoensgriep bij de bejaarde bevolking te bestrijden.

L’allégation ne peut être utilisée que pour une denrée alimentaire qui est au moins une source de chrome trivalent au sens de l’allégation SOURCE DE [NOM DES VITAMINES] ET/OU [NOM DES MINÉRAUX] définie dans l’annexe du règlement (CE) no 1924/2006.
De claim mag alleen worden gebruikt voor levensmiddelen die ten minste een bron van EPA en DHA zijn zoals bedoeld in de claim BRON VAN OMEGA-3-VETZUREN, zoals vermeld in de bijlage bij Verordening (EG) nr. 1924/2006.