Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Tuberculeuse » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Bronchectasie tuberculeuse | Fibrose pulmonaire tuberculeuse | Pneumopathie tuberculeuse | Pneumothorax tuberculeux | confirmé(e) par l'examen microscopique de l'expectoration, avec ou sans culture

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://terminologie.nictiz.nl (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://terminologie.nictiz.nl (...) [HTML] [2018-01-01]

Bronchectasie tuberculeuse | Fibrose tuberculeuse | Pneumopathie tuberculeuse | Pneumothorax tuberculeux | avec examens bactériologique et histologique

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://terminologie.nictiz.nl (...) [HTML] [2018-01-01]

cirrhose cardio-tuberculeuse | symphyse cardio-tuberculeuse | syndrome d'Hutinel

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

cirrhosis cardiotuberculosa | cirrose van Hutinel

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

granulation tuberculeuse de Bayle

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

granulatie van Bayle

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

arthrite tuberculeuse

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

arthritis tuberculosa

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

pneumonie tuberculeuse

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

tuberculeuze pneumonie

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

lymphadénite cervicale tuberculeuse

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

cervicale tuberculeuze lymfadenitis

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

laryngite tuberculeuse

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

tuberculeuze laryngitis

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Pas d'éviction en cas d'infection tuberculeuse se traduisant par la seule positivité de l'intradermo-réaction.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-10-29]

Geen verwijdering uit de school indien de tuberculeuze infectie zich alleen in een positieve intradermoreactie uit.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-10-29]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-10-29]

La part croissante des souches tuberculeuses multirésistantes (souches bactériennes qui ne réagissent plus à un ou plusieurs antibiotiques) est effrayante.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

Schrikbarend is het groeiende aandeel van multiresistente tbc-stammen (bacteriestammen die niet meer reageren op één of meer antibiotica).

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

4. Quelles sont les directives actuelles lorsqu’une personne diagnostiquée tuberculeuse ne dispose toutefois pas de la nationalité belge et ne séjourne pas légalement dans le pays ?

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-15]

4. Wat zijn de richtlijnen nu wanneer een mens wordt gediagnosticeerd met TBC doch niet beschikt over de Belgische nationaliteit en niet rechtmatig verblijft in het land.

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-15]

http://www.senate.be/www/?LANG (...) [HTML] [2014-09-15]

Fin juillet 2013, vous avez annoncé qu'on ouvrirait à nouveau un sanatorium pour le traitement de la tuberculose à Bruxelles afin de lutter contre le nombre croissant d'infections tuberculeuses dans les grandes villes.

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-15]

Eind juli 2013 kondigde u aan dat er opnieuw een sanatorium voor de behandeling van tuberculose zou geopend worden in Brussel. Dit om het toenemend aantal besmettingen door tuberculose in de grootsteden tegen te gaan.

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-15]

http://www.senate.be/www/?LANG (...) [HTML] [2014-09-15]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

8° « socioprophylaxie » : démarche consistant à vérifier que tous les cas de tuberculose maladie sont suivis par un médecin traitant et que l'entourage de chaque cas est dépisté en fonction du risque de propagation de la maladie; les démarches de socioprophylaxie sont intimement liées à la déclaration de tuberculose ou de l'infection tuberculeuse (virage);

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-11-27]

8° " socioprofylaxe" : aanpak waarbij alle gevallen van tuberculose als ziekte door een behandelend arts gevolgd worden en de naasten van elk geval opgespoord worden in functie van het propagatierisico van de ziekte; de aanpakken van socioprofylaxe worden intiem verbonden met de aangifte van tuberculose of van tuberculose-infectie (virage).

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-11-27]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2013-11-27]

On veillera à bien expliquer la différence entre une infection tuberculeuse se traduisant par une simple positivité de l'intradermo-réaction et une tuberculose active.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-09-11]

Vooral het onderscheid tussen een tuberculeuze infectie met een positieve intradermoreactie als enig teken en een actieve tuberculose moet duidelijk worden uitgelegd.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-09-11]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2013-09-11]

En présence d'une infection tuberculeuse récente se traduisant par la simple positivité de l'intradermo-réaction, un dépistage peut être éventuellement envisagé en concertation avec le Fonds des affections respiratoires (FARES) pour rechercher la source de contamination (dépistage centripète).

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-09-11]

Bij een recente tuberculeuze infectie met als enig teken een positieve intradermoreactie kunnen in overleg met het Fonds des Affections respiratoires (FARES) eventueel preventieve onderzoeken worden verricht om de besmettingsbron te vinden (centripetale opsporing).

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-09-11]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2013-09-11]

En cas d'infection tuberculeuse se traduisant par la seule positivité de l'intradermo-réaction, pas d'éviction.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-09-11]

Geen verwijdering uit de school indien de tuberculeuze infectie zich alleen in een positieve intradermoreactie uit.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-09-11]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2013-09-11]

Le 1er décembre 2004, l’EFSA a adopté un avis sur la révision des procédures d’inspection des viandes pour les bovins élevés dans des systèmes de production intégrés («Revision of meat inspection for beef raised in integrated production systems»), selon lequel l’incision des ganglions lymphatiques devrait être maintenue dans la procédure d’inspection post mortem révisée afin de pouvoir détecter les lésions tuberculeuses.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-10-23]

Op 1 december 2004 heeft de EFSA een advies goedgekeurd over de herziening van de vleeskeuring voor in geïntegreerde productiesystemen gehouden runderen („Revision of meat inspection for beef raised in integrated production systems”), waarin staat dat de insnijding van lymfklieren moet blijven bestaan als onderdeel van een herzien postmortem-vleeskeuringssysteem om tuberculoseletsels te kunnen opsporen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-10-23]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-10-23]

Tous les patients ayant subi un examen avec le même appareil ou avec un instrument nettoyé en même temps, ont fait l'objet d'une recherche active d'une infection tuberculeuse.

http://www.senate.be/www/?DATU (...) (...) [HTML]

Bij alle patiënten die een onderzoek hebben ondergaan met hetzelfde toestel of met een instrument dat tegelijkertijd was gereinigd, is gezocht naar tuberculose-infectie.

http://www.senate.be/www/?DATU (...) (...) [HTML]

http://www.senate.be/www/?DATU (...) [HTML]

D'autres ont cherché : bronchectasie tuberculeuse fibrose pulmonaire tuberculeuse fibrose tuberculeuse pneumopathie tuberculeuse pneumothorax tuberculeux tuberculose pulmonaire arthrite tuberculeuse avec examens bactériologique et histologique cirrhose cardio-tuberculeuse granulation tuberculeuse de bayle laryngite tuberculeuse lymphadénite cervicale tuberculeuse pneumonie tuberculeuse symphyse cardio-tuberculeuse syndrome d'hutinel Tuberculeuse

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

Tuberculeuse ->

Date index: 2021-06-05