Vertaling van "Turbine à vapeur à condensation avec soutirage " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

turbine à vapeur à condensation avec prélèvement | turbine à vapeur à condensation avec soutirage
aftapcondensatiestoomturbine

turbine à vapeur à condensation
condensatiestoomturbine

turbine à soutirage de vapeur
aftapstoomturbine

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- Vapeur : on distingue deux types principaux de turbines à vapeur, celles sans condensation (ou en cycle ouvert), que l'on appelle souvent aussi turbines à contre-pression, et celles avec condensation (ou en cycle fermé).
- Stoom : men onderscheidt twee belangrijke soorten stoomturbines : die zonder condensatie ( of met open cyclus) die ook vaak tegendrukturbines worden genoemd en die met condensatie (of met gesloten cyclus).

La production nette d'électricité par condensation (A Bne-Cond ) est la proportion de la production nette d'électricité obtenue sur une période donnée, lorsque le fluide de travail utilisé dans une installation à turbine à vapeur est refroidi pour être amené au niveau de la température ambiante et que la totalité de la différence potentielle d'enthalpie est ainsi exploitée pour la production d'électricité.
Netto-condensatieelektriciteitopwekking (A Bne-Kond ) is het deel van de netto elektriciteitopwekking in een verslagperiode, die ontstaat als het gebruikte medium in een stoomturbine-installatie wordt gekoeld tot op omgevingstemperatuur en daarmee het mogelijke enthalphie-verschil voor elektriciteitopwekking volledig wordt benut.

Dans une turbine à condensation, la vapeur quittant la turbine se condense et l'eau qui se forme ainsi alimente le générateur.
In een condensatieturbine, condenseert de stoom die de turbine verlaat en het aldus gevormde water voedt de generator.

Dans les turbines sans condensation, la vapeur qui s'échappe de la turbine sert de vapeur industrielle - produite donc par cogénération - ou est (plus rarement) rejetée dans l'atmosphère.
In de turbines zonder condensatie, dient de stoom die uit de turbine ontsnapt als industriële stoom - dus via WKK geproduceerd - of wordt (dit komt minder voor) in de atmosfeer geloosd.