Vertaling van "Types de lames de scie " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

types de lames de scie
soorten zaagbladen

lame de scie à cadre | lame de scie alternative
beugelzaagblad | trekzaagblad

lame de scie circulaire à dents amovibles | lame de scie circulaire à dents rapportées
cirkelvormig zaagblad met afneembare tanden | cirkelvormig zaagblad met inschuifbare tanden

lame de scie d’autopsie
obductiezaagblad

lame de scie à ruban | ruban | scie à ruban | scie sans fin
bandzaag | lintzaag

remplace une lame de scie sur une machine
zaagblad op machine vervangen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Sécurité des machines pour le travail du bois — Machines à scies circulaires — Partie 9: Machines à scier à deux lames de scie circulaires pour tronçonnage, à avance mécanisée et à chargement et/ou déchargement manuels
Veiligheid van houtbewerkingsmachines — Cirkelzagen — Deel 9: Cirkelzaagmachines met twee bladen voor afkortzagen met geïntegreerde voeding en met handmatige aanvoer en/of verwijdering van werkstukken

Sécurité des machines pour le travail du bois — Machines à scie circulaire — Partie 7: Scies circulaires mono-lame à grumes à avance intégrée à table et à chargement et/ou déchargement manuel
Veiligheid van houtbewerkingsmachines — Cirkelzagen — Deel 7: Enkelbladige zaag met geïntegreerde aanvoertafel voor boomstammen en met handmatige aan- en afvoer

b) Clarificateur secondaire : volume, surface de décantation, disposition des organes d'entrée et de sortie (diamètre, profondeur) et/ou longueur de lame déversante, des boues secondaires (type de dispositif, débit nominal, fréquence de reprise).
b) Secundaire ontmenger : volume, bezinkingsoppervlakte, indeling van de in- en uitgangsorganen (diameter, diepte) en/of lengte van het lozende blad, het secundair slib (soort voorziening, nominale debiet, terugnamefrequentie).

Sécurité des machines pour le travail du bois - Machines à scies circulaires - Partie 9 : Machines à scier à deux lames de scie circulaires pour tronçonnage, à avance mécanisée et à chargement et/ou déchargement manuels (3 édition)
Veiligheid van houtbewerkingsmachines - Cirkelzagen - Deel 9 : Cirkelzaagmachines met twee bladen voor dwarszagen met geïntegreerde voeding en met handmatig laden en/of lossen (3e uitgave)

Sécurité des machines pour le travail du bois - Machines à scier circulaires - Partie 9 : Machines à scier à deux lames de scie circulaires, pour tronçonnage, à avance mécanisée et à chargement et/ou déchargement manuels (2 édition)
Veiligheid van houtbewerkingsmachines - Cirkelzagen - Deel 9 : Cirkelzaagmachines met twee bladen voor dwarszagen met geïntegreerde voeding en met handmatig laden en/of lossen (2e uitgave)

Les pièces dites de consommation à considérer par rapport aux points 7.1 et 7.2 de l'introduction du CMK-2003 (comme par exemple les lames de scie, les têtes de forages, les disques diamantés), qui ne sont pas reprises dans la liste d'équipements figurant dans le CMK-2003 ne sont pas comprises dans les coûts de réparation tels que définis ci-dessus et peuvent être portées en compte séparément.
De zogenaamde verbruiksgoederen, mits in achtneming van de punten 7.1 en 7.2 in de CMK-2003 - inleiding (zoals zaagbladen, boorkoppen, diamantschijven), die niet opgenomen zijn in de uitrustingslijst van de CMK-2003, zijn niet inbegrepen in de voormelde reparatiekosten en mogen apart in rekening gebracht worden.

- la possibilité de monter ou d'abaisser la lame de scie à travers la table;
- mogelijkheid om het zaagblad door een opening in de tafel hoger en lager in te stellen;

- la possibilité de monter ou d'abaisser la lame de scie à travers la table,
- mogelijkheid om het zaagblad door een opening in de tafel hoger en lager in te stellen;