Vertaling van "UNML " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

union nationale des mutualités libérales | UNML [Abbr.]
Landsbond van liberale mutualiteiten | LLM [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

UNML: Union Nationale des Mutalités Libérales
LLM: Landsbond van Liberale Mutualiteiten

(5) UNML : Union nationale des mutualités libres.
(5) LOZ : Landsbond van de Onafhankelijke Ziekenfondsen.

Union nationale des mutualités libres (UNML)
Landsbond van de Onafhankelijke Ziekenfondsen (LOZ)

Par organisme assureur, l'état du compte courant au 31 décembre 1991 se présente comme suit: a) dette de l'INAMI envers les organismes assureurs: ANMC: 31.512.021.285 UNML: 3.221.935.832 b) dette des organismes assureurs envers l'INAMI: UNMN: 6.116.145.241 UNMS: 54.159.360.884 UNML: 755.782.165 CAAMI: 267.169.309 SNCB: 525.083.445 2.
Per verzekeringsinstelling ziet de stand van de lopende rekening van 31 december 1991 er als volgt uit: a) schuld van het RIZIV tegenover de verzekeringsinstellingen: LCM: 31.512.021.285 LBOZ: 3.221.935.832 b) schuld van de verzekeringsinstellingen tegenover het RIZIV: LNM: 6.116.145.241 LSM: 54.159.360.884 LLM: 755.782.165 HKZIV: 267.169.309 NMBS: 525.083.445 2.

Selon Test Santé (no 32 de juillet-août 1999), l'Union nationale des mutualités libres (UNML) publie sur son site Internet des exemples d'abus manifestes en matière de facturations abusives par certains hôpitaux.
Volgens het magazine Test Gezondheid (nr. 32 van juli-augustus 1999) publiceert de Landsbond van de onafhankelijke ziekenfondsen op zijn website voorbeelden van manifeste misbruiken inzake facturering bij bepaalde ziekenhuizen.

Pour mémoire, les abréviations suivantes sont utilisées: ANMC: Alliance nationale des mutualités chrétiennes; UNMN: Union nationale des mutualités neutres; UNMS: Union nationale des mutualités socialistes; UNML: Union nationale des mutualités libérales; UML: Union nationale des mutualités libres; CAAMI: Caisse auxiliaire d'assurance maladie-invalidité; SNCB: Caisse des soins de santé de la SNCB.
Pro memorie: de volgende afkortingen worden gebruikt: LCM: Landsbond der christelijke mutualiteiten; LNM: Landsbond van de neutrale mutualiteitsverbonden; NVSM: Nationaal verbond van socialistische mutualiteiten; LLM: Landsbond van liberale mutualiteiten; LOZ: Landsbond van de onafhankelijke ziekenfondsen; HKZIV: Hulpkas voor ziekte- en invaliditeitsverzekering; NMBS: Kas der geneeskundige verzorging van de NMBS.