Traduction de «VLAN » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

LAN virtuel | réseau local virtuel | VLAN [Abbr.]
virtual LAN | virtual local area network | VLAN [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ce nouveau procédé vise Uber et Airbnb, et des sites tels que Delcampe, Kapaza, Hebbes, tweedehands.be, 2ememain, immoweb, Zimmo, Vlan et autres.
Deze werkwijze wordt toegepast op Uber en Airbnb, en sites als Delcampe, Kapaza, Hebbes, tweedehands.be, 2ememain, immoweb, Zimmo, Vlan en dergelijke meer.

4. Principales mesures de sécurité en place: - campagne de sensibilisation des utilisateurs aux risques de sécurité; - mMise en oeuvre de firewalls dédicacés à certains services plus sensibles; - séparation et gestion sécurisée de VLANs; - mots de passe complexes pour l'accès management des applications; - utilisation d'un Password Safe pour l'accès aux applications; - réponse immédiate aux alertes de sécurité (exemple pour 2014: Shellshock et Heartbleed).
4. Belangrijkste veiligheidsmaatregelen: - sensibiliseringscampagne gericht op de gebruikers omtrent de veiligheidsrisico's; - instellen van firewalls ten behoeve van bepaalde gevoeligere diensten; - gescheiden en beveiligde management VLANs; - complexe paswoorden voor management van applicaties; - gebruik van een Password Safe voor de toegangen tot applicaties; - onmiddellijke reactie op veiligheidswaarschuwingen (bijvoorbeeld voor 2014: Shellshock en Heartbleed).

c) transparence du protocole, allocation souple de VLAN sur la base de spécifications techniques communes.
c) protocoltransparantie, flexibele toewijzing van VLAN’s op basis van gemeenschappelijke technische specificaties.

a) allocation souple de VLAN sur la base de spécifications techniques communes.
a) flexibele toewijzing van VLAN’s op basis van gemeenschappelijke technische specificaties.

SELOR Actuellement, les mesures suivantes sont appliquées chez Selor pour éviter les intrusions : a. une mise en œuvre intensive de VLANs sur les firewalls permet de protéger nos réseaux et environnements virtuels ; b. le réseau complet est monitoré en vue de détecter les trafics suspects sur le réseau via une analyse de l’activité protocole par notre système de prévention des intrusions NIPS basé sur le réseau ; c. les serveurs et appareils personnels sont équipés d’un antivirus et d’une application de protection contre le malware ; d. avant la mise en production de nouvelles applications ou l’adaptation d’applications existantes, Selor réalise toujours un security assessment.
SELOR Vandaag zijn volgende maatregelen van toepassing bij SELOR om intrusie te vermijden : a. intensieve implementatie van VLAN’s op de firewalls zorgt voor de afscherming van onze virtuele netwerken en omgevingen ; b. het complete netwerk wordt gemonitord met het oog op verdachte netwerk traffic via protocol activiteit analyse door ons network-based intrusion prevention system NIPS ; c. servers en persoonlijke devices zijn uitgerust met een antivirus en malware protection toepassing ; d. voor het in productie brengen van nieuwe toepassingen of aanpassingen op bestaande toepassingen wordt telkens een security assessment uitgevoerd.

On travaille avec un système de VLAN afin de circonscrire l'impact d'une anomalie de sécurité à une partie de l'infrastructure.
Er wordt met een systeem van VLAN's gewerkt teneinde de impact van een veiligheidsanomalie te isoleren tot een deel van de infrastructuur.

Journaux locaux (Streekkrant, Zondagskrant, 7dimanche, VLAN)
Lokale kranten (Streekkrant, Zondagskrant, 7dimanche, VLAN)

a) allocation souple de VLAN sur la base de spécifications techniques communes;
a) flexibele toewijzing van VLAN’s op basis van gemeenschappelijke technische specificaties;

SOIT expérience en réseau (TCP/IP, VLAN, routage et la topologie du réseau).
OF ervaring met netwerking (TCP/IP netwerking, VLANS, routering en netwerktopologie).

Question orale de M. Bernard Ide à M. Willem Draps, Secrétaire d'Etat à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Aménagement du Territoire, des Monuments et Sites et du Transport rémunéré des personnes, concernant « la publicité publiée dans le " Vlan" du 12 février 2003 concernant " le marquage du patrimoine classé" ».
Mondelinge vraag van de heer Bernard Ide aan de heer Willem Draps, Staatssecretaris bij het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, belast met Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen en Bezoldigd Vervoer van Personen, betreffende « de uitnodiging, in de " Vlan" van 12 februari 2003, betreffende de inwijding van het beschermd erfgoed ».