Vertaling van "VTL " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

visa à validité territoriale limitée | VRG [Abbr.] | VTL [Abbr.]
visum met territoriaal beperkte geldigheid | TBV [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

§ 1 . Le PPUI SEVESO Vopak Chemical Terminals Belgium - Vopak Terminal Linkeroever (VTL) du Gouverneur de la province de Flandre orientale est approuvé à compter de l'entrée en vigueur de cet arrêté.
§ 1. Het BNIP SEVESO Vopak Chemical Terminals Belgium - Vopak Terminal Linkeroever (VTL) van de Gouverneur van de provincie Oost-Vlaanderen wordt goedgekeurd vanaf de inwerkingtreding van dit besluit.

Considérant le PPUI Vopak Chemical Terminals Belgium - Vopak Terminal Linkeroever (VTL), soumis par le Gouverneur de la province de Flandre orientale,
Overwegende het BNIP Vopak Chemical Terminals Belgium - Vopak Terminal Linkeroever (VTL), voorgelegd door de Gouverneur van de provincie Oost-Vlaanderen,

20 JUIN 2014. - Arrêté ministériel portant approbation du Plan Particulier d'Urgence et d'Intervention (PPUI) Vopak Chemical Terminals Belgium - Vopak Terminal Linkeroever (VTL) du Gouverneur de la province de Flandre orientale
20 JUNI 2014. - Ministerieel besluit tot goedkeuring van het Bijzonder Nood- en Interventieplan (BNIP) Vopak Chemical Terminals Belgium - Vopak Terminal Linkeroever (VTL) van de Gouverneur van de provincie Oost-Vlaanderen

a) Si VTL, inscrire la lettre T.
a) voor VTBG, de letter T invoeren.

2. Les autorités centrales de l'État membre, dont la représentation diplomatique ou consulaire a délivré des VTL dans les circonstances décrites au paragraphe 1, premier alinéa, points a) et b), transmettent immédiatement les informations correspondantes aux autorités centrales des autres États membres.
2. De centrale autoriteiten van de lidstaat waarvan de diplomatieke of consulaire post in de onder a) en b) van het eerste sublid van lid 1 omschreven gevallen VTBG's heeft afgegeven, dienen de centrale autoriteiten van de andere lidstaten onverwijld van de relevante informatie in kennis te worden gesteld.

– La clarification de certaines questions afin d'améliorer l'application harmonisée des dispositions législatives: ce volet porte en particulier sur les visas à validité territoriale limitée (VTL) et l'assurance médicale de voyage.
- Verduidelijking van bepaalde punten om de geharmoniseerde toepassing van wettelijke bepalingen te bevorderen: het gaat daarbij vooral om visa met territoriaal beperkte geldigheid (VTBG) en reisverzekeringen tot dekking van ziektekosten (Travel Medical Insurance - TMI).

a) les types de visas: visas uniformes Schengen et "visas nationaux" avec indication des différents types (A, B, C, D, D+C), y compris les VTL;
a) soort visum: eenvormige Schengenvisa en "nationale visa", met vermelding van het soort visum (A, B, C, D, D+C), met inbegrip van TBV's;

Le VIS consistera en un système d'échange de données en matière de visas pour les visas uniformes Schengen (visas A, B, C) et les "visas nationaux" (visas D, D+C), y compris les visas à validité territoriale limitée (VTL) délivrés par les États membres qui ont supprimé les contrôles à leurs frontières intérieures, tels qu'ils sont définis dans les instructions consulaires communes:
Het VIS moet een systeem worden voor de uitwisseling van visumgegevens in verband met eenvormige Schengenvisa (A-, B- en C-visa) en "nationale visa" (D- en D+C-visa), met inbegrip van visa met territoriaal beperkte geldigheid (TBV's), van de lidstaten die de controles aan hun binnengrenzen hebben afgeschaft, zoals gedefinieerd in de Gemeenschappelijke Visuminstructies: