Traduction de «Vaccin inactivé du choléra aviaire » (Français → Néerlandais) :

Vaccin inactivé du choléra aviaire (1945)
Geïnactiveerd vaccin tegen cholera van vogels (1945)

1. Le Portugal veille à ce que les colverts soient vaccinés, conformément au programme de vaccination préventive, au moyen d’un vaccin inactivé monovalent contenant le sous-type H5 du virus de l’influenza aviaire, vaccin autorisé par cet État membre en application de la directive 2001/82/CE ou du règlement (CE) no 726/2004.
1. Portugal zorgt ervoor dat de wilde eenden overeenkomstig het preventieve-vaccinatieprogramma worden gevaccineerd met een monovalent geïnactiveerd vaccin tegen aviaire influenza van subtype H5, dat door die lidstaat overeenkomstig Richtlijn 2001/82/EG of Verordening (EG) nr. 726/2004 is toegelaten.

Vaccin inactivé de la bronchite infectieuse aviaire (0959)
Geïnactiveerd vaccin tegen aviaire infectieuze bronchitis (0959)

Art. 2. La vaccination des oiseaux définis à l'article 1 contre l'influenza aviaire avec un vaccin inactivé efficace à l'égard du type de virus présent est autorisée conformément aux instructions et selon les modalités prescrites par l'Agence fédérale pour la Sécurité de la Chaîne alimentaire.
Art. 2. De vaccinatie van vogels bepaald in artikel 1 tegen aviaire influenza met een geïnactiveerd vaccin dat werkzaam is tegen het circulerende virustype, is toegelaten volgens de onderrichtingen en modaliteiten voorgeschreven door het Federaal Agentschap voor de Veiligheid van de Voedselketen.

Vaccin inactivé du paramyxovirus aviaire 3
Vaccin tegen het aviair paramyxovirus 3, geïnactiveerd