Vertaling van "Valeur faciale " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

pièce à valeur faciale élevée | pièce de valeur faciale élevée
hoge euromunt

billet à valeur faciale élevée | billet de valeur faciale élevée
hoge coupure

coupure | valeur faciale | valeur unitaire
coupure | denominatie

vendeuse en valeurs mobilières | vendeur en valeurs mobilières | vendeur en valeurs mobilières/vendeuse en valeurs mobilières
dealer effecten | hoekvrouw | commissionair effecten | effectenhandelaar

preneuse ferme en valeurs mobilières | preneur ferme en valeurs mobilières | preneur ferme en valeurs mobilières/preneuse ferme en valeurs mobilières
emittent van aandelen | emittent van effecten | securities underwriter

conseiller en valeurs mobilières | conseiller en valeurs mobilières/conseillère en valeurs mobilières | conseillère en valeurs mobilières
beursanalist | obligatieanalist | aandelenanalist | securities analyst

Bourse des valeurs [ Bourse ]
effectenbeurs [ beurs ]

TVA [ taxe sur la valeur ajoutée | taxe sur le chiffre d'affaires ]
BTW [ belasting op de toegevoegde waarde | omzetbelasting ]

utilisation des terres [ mise en valeur des terres | mise en valeur du sol | utilisation du sol ]
grondgebruik [ bewerking van het land | gebruik van het land ]

écran facial
aangezichtsscherm

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La valeur faciale du chèque-repas s'élèvera alors à minimum 3,25 EUR (2,16 EUR de part patronale + 1,09 EUR de part personnelle).
De zichtwaarde van de maaltijdcheque bedraagt dan minimum 3,25 EUR (2,16 EUR werkgeversaandeel + 1,09 EUR persoonlijk aandeel).

Au 1 janvier 2014, la valeur faciale du chèque-repas passe à 5,39 EUR minimum.
Vanaf 1 januari 2014 zal de nominale waarde van een maaltijdcheque minimaal 5,39 EUR bedragen.

Depuis le 1 juin 2009, la valeur faciale du chèque-repas est fixée à 5,29 EUR minimum.
Sinds 1 juni 2009 bedraagt de nominale waarde van een maaltijdcheque minimaal 5,29 EUR.

S'agissant des titres-services, il considère que le calcul doit s'effectuer sur la base de la valeur faciale (9,00 euros).
De RSZ gaat er wel vanuit dat voor dienstencheques gerekend moet worden op basis van de faciale waarde (9,00 euro).

En effet, son importante valeur faciale permet de transporter des sommes conséquentes très facilement.
Dankzij de grote nominale waarde van het biljet kunnen makkelijk grote sommen worden vervoerd.

Question orale de M. Jan Steverlynck au ministre des Télécommunications et des Entreprises et Participations publiques, chargé des Classes moyennes, sur «les nouveaux tarifs de La Poste et les timbres à valeur d'affranchissement constante (sans valeur faciale)» (nº 2-1065)
Mondelinge vraag van de heer Jan Steverlynck aan de minister van Telecommunicatie en Overheidsbedrijven en Participaties, belast met Middenstand, over «de nieuwe tarieven van De Post en de zegels met blijvende frankeerwaarde (zonder faciale waarde)» (nr. 2-1065)

les nouveaux tarifs de La Poste et les timbres à valeur d'affranchissement constante (sans valeur faciale)
de nieuwe tarieven van De Post en de zegels met blijvende frankeerwaarde (zonder faciale waarde)