Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Caisse profonde
Cale à ballast
Cale à eau
Cristal
Double fond
Pompe à eau
Pompe à eau pour l'extinction du feu
REB
REP
Réacteur à eau bouillante
Réacteur à eau sous pression
Système de chauffage à eau chaude
Verre
Verre au silicate de bore
Verre aux borosilicates
Verre boro-silicaté
Verre borosilicate
Verre borosilicaté
Verre creux
Verre goutte d'eau
Verre plat
Verre soufflé
Verre à bouteille
Verre à eau
Verre à vitre
Verre étiré
Vitre

Vertaling van "Verre à eau " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE


cale à ballast | caisse profonde | cale à eau | double fond

Dieptank




système de chauffage à eau chaude

systeem voor warmwaterverwarming


pompe à eau pour l'extinction du feu

waterpomp voor de brandbestrijding






verre [ cristal | verre à bouteille | verre à vitre | verre creux | verre étiré | verre plat | verre soufflé | vitre ]

glas [ flessenglas | geblazen glas | getrokken glas | glasruit | hol glas | kristalglas | vensterglas | vlakglas ]




verre au silicate de bore | verre aux borosilicates | verre borosilicate | verre borosilicaté | verre boro-silicaté

boorsilicaatglas | boraxglas | borosilicaatglas | borosilikaatglas | Jenaglas | Pyrexglas
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Je me réfère à un article dans Joods actueel où c'est exactement ce qu'ils ont compris et c'est ce qu'ils ont indiqué. Je cite: "Toutefois, quand on examine le passage diffusé aux infos, on s'aperçoit rapidement qu'il s'agit d'une tempête dans un verre d'eau".

Ik verwijs naar een artikel in Joods actueel waar ze dat juist hebben begrepen en hebben geduid. ik citeer: "Wie de passage op het nieuws echter bekijkt ziet al snel hoe van een mug een olifant werd gemaakt".


- fermez la porte extérieure pendant que vous aidez une personne (vous allez chercher un stylo, un verre d’eau ou vous voulez alerter un service de secours par exemple) ;

- Sluit de buitendeur terwijl u iemand helpt (een pen, een glas water of het alarmeren van een hulpdienst bijvoorbeeld);


a) incliner le flacon de verre et laisser couler de l'eau dans ce dernier;

a) houd de glazen flacon schuin en laat het water hierin lopen;


La ville n'achète déjà plus d'eau minérale: des fontaines d'eau réfrigérée reliées au réseau permettent de remplir verres et carafes dans les administrations.

Flessenwater komt er bij de stad niet meer in: de glazen en karaffen van de stadsdiensten kunnen gevuld worden met gekoeld water uit dispensers die op de waterleiding zijn aangesloten.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Art. 27. Dans l'article 10 du même arrêté, modifié par l'arrêté du Gouvernement flamand du 26 novembre 2010, les modifications suivantes sont apportées : 1° le point 4° est complété par le membre de phrase suivant : ", tels que les installations pour le transport ou la distribution d'eau potable, d'eaux usées, d'électricité, de gaz naturel et d'autres équipements utilitaires ; » ; 2° il est ajouté un point 12°, rédigé comme suit : 12° la pose de conteneurs à verre, à vêtements et autres conteneurs de surface et souterrains en vue d ...[+++]

Art. 27. In artikel 10 van hetzelfde besluit, gewijzigd bij het besluit van de Vlaamse Regering van 26 november 2010, worden de volgende wijzigingen aangebracht: 1° aan punt 4° wordt de volgende zinsnede toegevoegd: ", zoals installaties voor het transport of de distributie van drinkwater, afvalwater, elektriciteit, aardgas en andere nutsvoorzieningen; "; 2° er wordt een punt 12° toegevoegd, dat luidt als volgt: "12° de plaatsing van glasbollen, kledingcontainers en andere boven- of ondergrondse houders voor de selectieve verzameling en ophaling van afval, als de gezamenlijke oppervlakte kleiner is dan twintig vierkante meter". Art. 28. In artikel 11.5 van hetzelfde besluit worden de volgende wijzigingen aangebracht: 1° punt 1° en 2° wor ...[+++]


Le bain est équipé d'un bouchon de vidange ou d'un dispositif comparable ; d) un lavabo avec eau courante potable, chaude et froide, disponible en permanence (à toute heure - 24 heures sur 24) ; e) un miroir de lavabo ; f) un éclairage électrique de lavabo (de l'ordre de 200 lx) ; g) un gobelet ou verre par client logeant ; h) un essuie-main par client logeant ; i) un drap de bain par client logeant ; j) une petite poubelle ; k) lorsqu'il y a une fenêtre dans la salle de bain, un dispositif relié à la fenêtre permet d'en occulter la vue temporairement.

Het bad is uitgerust met een leegloopdop of een vergelijkbaar systeem; d) een wastafel met permanent beschikbaar warm en koud drinkbaar leidingwater (24u/24, 7d/7); e) een wastafelspiegel; f) elektrische wastafelverlichting (ongeveer 200 lx); g) een beker of glas per logeergast; h) een handdoek per logeergast; i) een badlaken per logeergast; j) een vuilnisbakje; k) wanneer de badkamer een raam heeft, moet de inkijk tijdelijk kunnen worden afgeschermd d.m.v. een met het raam verbonden systeem.


Il soulignait que l'important n'était pas de conclure des accords, mais de les appliquer, ce dont il se portait garant (Exclamations) D'après le premier ministre, les critiques du CVP étaient une tempête dans un verre d'eau.

Na enkele dagen bleek reeds dat deze uitspraak zal worden opgenomen in het groot citatenboek van de historische vergissingen. Hij onderstreepte dat het er niet op aankomt akkoorden te sluiten, maar wel ze uit te voeren, waarvoor hij zich borg stelde (Geroep op verschillende banken) Volgens de eerste minister was de kritiek die door de CVP-fractie werd geuit, een storm in een glas water.


Le concours a fait l'objet de grandes photos dans le journal mais, d'un point de vue politique, c'est une tempête dans un verre d'eau.

De wedstrijd heeft grote foto's opgeleverd in de krant, maar is op politiek vlak een storm in een glas water.


Au début, hommes et femmes ont bénéficié de ce traitement de façon similaire : chaque jour, un demi comprimé de 10 mg avant le repas du matin, à jeun, avec un ou deux verres d'eau.

In het begin werden mannen en vrouwen op dezelfde manier behandeld: ze moesten dagelijks vóór het ontbijt een tablet van 10 mg op de nuchtere maag met één of twee glazen water innemen.


Elle a créé une tempête dans un verre d'eau parce qu'apparemment elle n'a pas compris que la prescriptions de médicaments est une prérogative des médecins, y compris pour le traitement de maladies chroniques.

Zij heeft een storm in een glas water veroorzaakt, omdat ze blijkbaar niet begrijpt dat geneesmiddelen voorschrijven een prerogatief is van de artsen, ook bij de behandeling van chronisch zieken.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

Verre à eau ->

Date index: 2021-11-22
w