S'agissant du volet politique de l'accord, la clause démocratique introduite dans le texte devrait permettre un dialogue fluide et intense entre les partenaires sur les droits de l'homme et la démocratie, y compris la lutte contre la corruption et le blanchiment de capitaux.
Wat het politieke hoofdstuk van de overeenkomst betreft: de opgenomen democratiseringsclausule moet een voortkabbelende intensieve dialoog mogelijk maken tussen de ondertekenaars over mensenrechten en democratie, met inbegrip van de bestrijding van corruptie en witwassen.
