Traduction de «Volt par mètre » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

volt par mètre | V/m [Abbr.]
volt per meter | V/m [Abbr.]

mètre des archives | mètre légal
(zonder equivalent)

mètre cube normal | normo-mètre cube | Nm³ [Abbr.]
kubieke meter normaal | normaal kubieke meter | Nm³ [Abbr.]

mètre
meter

métré récapitulatif
samenvattende opmetingsstaat

métré
opmeting

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Elle est exprimée en volt par mètre (Vm).
Zij wordt uitgedrukt in volt per meter (Vm).

Dans les 41,2 volts par mètre, les opérateurs qui se mettent sur la même antenne doivent respecter 6 ou 4 volts par mètre.
Bij site-sharing mag elke zender slechts 4 tot 6 volt per meter afgeven.

En ce qui concerne le contenu de la norme, il importe de se conformer au principe de précaution et donc de fixer une norme conforme aux recommandations du Conseil supérieur de l'hygiène qui plaide en faveur d'une norme de 3 volts par mètre.
Wat de inhoud van de norm betreft, moet het voorzorgsbeginsel in acht worden genomen. Vandaar dat een norm moet worden bepaald die strookt met de aanbevelingen van de Hoge Gezondheidsraad, die pleit voor een norm van 3 volt per meter.

« Art. 68 bis. ­ L'intensité du champ électromagnétique émise par un site d'antennes ne peut dépasser 3 volts par mètre.
« Art. 68 bis. ­ De intensiteit van het elektromagnetisch veld van een antennesite mag 3 volt per meter niet overschrijden.

Définition ondes électromagnétiques (chapitre 2.14 et 6.10) du titre II du VLAREM, il faut entendre dans l'alinéa deux par E , 6, : l'intensité moyenne RMS du champ électrique sur une période arbitraire de six minutes, exprimée en Volt par mètre.
Definities elektromagnetische golven (hoofdstuk 2.14 en 6.10) van titel II van het VLAREM wordt in het tweede lid verstaan onder E , 6 min: de RMS-gemiddelde elektrische veldsterkte over een willekeurige periode van zes minuten, uitgedrukt in Volt per meter.

Une moyenne RMS est établie des valeurs de mesurage, exprimées en volt par mètre (V/m).
Van de meetwaarden, uitgedrukt in volt per meter (V/m), wordt een RMS-gemiddelde gemaakt.

4° valeur limite : l'intensité du champ électrique, exprimée en volt par mètre (V/m), qui ne peut être dépassée pendant une ou plusieurs périodes déterminées;
4° grenswaarde : de elektrische veldsterkte, uitgedrukt in volt per meter (V/m), die gedurende een of meer vastgestelde perioden niet mag worden overschreden;

3° Niveau de champ électrique : l'intensité du champ électrique exprimée en volt par mètre (V/m);
3° Elektrische veldsterkte : intensiteit van het elektrische veld, uitgedrukt in volt per meter (V/m);

— il faut viser à réduire l'intensité maximale du champ électromagnétique à 3 volts par mètres.
— er moet gestreefd worden naar een verlaging van de maximale elektromagnetische veldsterkte tot 3 volt per meter.