Traduction de «Vétérinaire spécialiste » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

vétérinaire spécialisé dans la gestion de la santé bovine | vétérinaire spécialiste de la gestion de la santé des petits ruminants | vétérinaire spécialisé | vétérinaire spécialiste
diergeneeskundig specialist | specialist veterinaire dermatologie | gespecialiseerd dierenarts | paardenarts

médecine vétérinaire [ chirurgie vétérinaire | médecine animale ]
diergeneeskunde [ veterinaire geneeskunde ]

produit vétérinaire [ produit à usage vétérinaire ]
veterinair product [ veterinair produkt ]

législation vétérinaire [ réglementation vétérinaire ]
veterinaire wetgeving [ veterinaire voorschriften ]

chirurgien vétérinaire | vétérinaire pour animaux de compagnie | vétérinaire | vétérinaire généraliste
algemeen veterinair | algemeen dierenarts | algemeen diergeneeskundige

vétérinaire d'État | vétérinaire public | inspecteur vétérinaire | vétérinaire officiel
officiële veterinair | RVV-arts | NVWA-dierenarts | officiële dierenarts

ergothérapeute | spécialiste de la thérapie de rééducation | spécialiste de thérapie rééducative | spécialiste en thérapie par le travail dirigé | thérapeute par le travail dirigé
arbeids-ergotherapeute | arbeidsterapeut | arbeidsterapeute | arbeidstherapeut | arbeidstherapeute | bezigheids- en arbeidstherapeut | bezigheidsterapeut | bezigheidstherapeut | ergotherapeut

Institut central de médecine vétérinaire | laboratoire vétérinaire central de diagnostic
Centraal Diergeneeskundig Instituut | CDI [Abbr.]

contrôle vétérinaire | inspection vétérinaire
veterinaire controle | veterinaire inspectie | veterinaire keuring

spécialiste en gériatrie
geriater

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

c) Exposé de Joël Dehasse, vétérinaire — spécialiste en comportement et homéopathie
c) Uiteenzetting van Joël Dehasse, dierenarts — specialist gedrag en homeopathie

— de Mme Tiny De Keuster, vétérinaire — spécialiste du comportement, secrétaire de la « European Society of Veterinary Clinical Ethology »;
— mevrouw Tiny De Keuster, dierenarts — gedragsspecialist, secretaris van de « European Society of Veterinary Clinical Ethology »;

a) Exposé de Mme Tiny De Keuster, vétérinaire — spécialiste du comportement, secrétaire de la « European Society of Veterinary Clinical Ethology »
a) Uiteenzetting van Tiny De Keuster, dierenarts — gedragsspecialist, secretaris van de « European Society of Veterinary Clinical Ethology »

M. Joël Dehasse, médecin vétérinaire, spécialiste en comportement et homéopathie.
— de heer Joël Dehasse, dierenarts, specialist gedrag en homeopathie.

Audition de M. Joël Dehasse, médecin vétérinaire, spécialiste en comportement et homéopathie
Hoorzitting met de heer Joël Dehasse, dierenarts, specialist gedrag en homeopathie

Une analgésie postopératoire appropriée recommandée par un vétérinaire spécialiste des rongeurs doit être pratiquée.
Er moet passende postoperatieve analgesie worden gegeven volgens de aanbevelingen van een dierenarts met ervaring in de verzorging van knaagdieren.

Les États membres devraient, en particulier, encourager le développement professionnel continu des médecins, des médecins spécialistes, des médecins généralistes, des infirmiers responsables des soins généraux, des praticiens de l’art dentaire, des praticiens de l’art dentaire spécialistes, des vétérinaires, des sages-femmes, des pharmaciens et des architectes.
De lidstaten moeten met name de permanente professionele ontwikkeling bevorderen van artsen, medisch specialisten, huisartsen, verantwoordelijk algemeen ziekenverplegers, tandartsen, specialisten in de tandheelkunde, dierenartsen, verloskundigen, apothekers en architecten.

1° Mme Peremans, Docteur en sciences vétérinaires, spécialiste en médecine nucléaire;
1° Mevr. Peremans, Doctor in de diergeneeskundige wetenschappen, specialiteit nucleaire geneeskunde;

« Le contrôle des produits visés au 1 alinéa qui sont destinés à la médecine vétérinaire, est effectué par le Centre d'Etude et de Rechercheurs Vétérinaires et Agrochimiques qui peut à cette fin s'assurer le concours de spécialistes de cette discipline».
« De controle van de in het eerste lid bedoelde producten die voor de diergeneeskunde bestemd zijn, wordt door het Centrum voor Onderzoek in Diergeneeskunde en Agrochemie uitgevoerd waartoe het een beroep kan doen op specialisten in dit vak».

Article 1. Le présent arrêté royal s'applique aux médecins, médecins vétérinaires, dentistes, aux médecins spécialistes en formation et aux étudiants stagiaires qui se préparent aux professions de médecin, de médecin vétérinaire et de dentiste et à leurs employeurs.
Artikel 1. Dit koninklijk besluit is van toepassing op de artsen, veeartsen, tandartsen, geneesheren-specialisten in opleiding en op de studenten stagiairs die zich voorbereiden op de uitoefening van de beroepen van arts, veearts en tandarts en op hun werkgevers.