Art. 3. L'article 16 du même règlement est remplacé par ce qui suit : « Art. 16. § 1. En application de l'article 493, paragraphe 3, c) du règlement n° 575/2013, les dispositions qui suivent s'appliquent durant la période de transition visée audit article : 1° Les expositions, y compris tout type de participation, prises par un établissement sur son entreprise mère ou sur les autres filiales de cette entreprise mère, pour autant que ces entreprises soient incluses dans le contrôle sur base consolidée visé à l'article 493, paragraphe 3, c) dudit règlement, sont soumises à concurrence de 25 % à l'application de l'article 395, paragraphe 1 du même règlement, sans préjudice des prescriptions visées sous le 2° et au paragraphe 3 du présent ar ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-09-14]

Art. 3. Artikel 16 van hetzelfde reglement wordt vervangen als volgt : "Art. 16. § 1. Met toepassing van artikel 493, lid 3, c van Verordening nr. 575/2013 geldt tijdens de in dat lid bedoelde overgangsperiode het volgende : 1° Blootstellingen, waaronder deelnemingen of andere belangen, die een instelling heeft op haar moederonderneming of op andere dochterondernemingen van deze moederonderneming, waarbij deze ondernemingen opgenomen zijn in het toezicht op geconsolideerde basis zoals bedoeld in artikel 493, lid 3, c) van de genoemde verordening, vallen ten belope van 25 % onder de toepassing van artikel 395, lid 1 van dezelfde verordening, onverminderd het bepaalde onder 2° en paragraaf 3 van het huidig artikel.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-09-14]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-09-14]

En application de l'article 493, paragraphe 3, c) du règlement n° 575/2013, durant la période transitoire visée audit paragraphe, les expositions, y compris tout type de participation, prises par un établissement sur ses propres filiales incluses dans le contrôle sur base consolidée visé à l'article 493, paragraphe 3, c) dudit règlement, sont exemptées de l'application de l'article 395, paragraphe 1 du même règlement. § 3.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-09-14]

Met toepassing van artikel 493, lid 3, c) van Verordening nr. 575/2013 zijn, tijdens de in dat lid bedoelde overgangsperiode, de blootstellingen, waaronder deelnemingen of andere belangen, die een instelling heeft met betrekking tot haar eigen dochterondernemingen die opgenomen zijn in het toezicht op geconsolideerde basis zoals bedoeld in artikel 493, lid 3, c) van de genoemde verordening, vrijgesteld van de toepassing van artikel 395, lid 1 van dezelfde verordening. §3.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-09-14]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-09-14]

V. - Fonds régional bruxellois de Refinancement des Trésoreries communales (FRBRTC) Art. 20. Le règlement définitif du budget du FRBRTC pour l'année budgétaire 2007 est établi comme suit : A. Rcettes : - les prévisions : 795.108.000,00 € - les recettes imputées : 493.339.000,00 € - la différence entre les recettes imputées et les prévisions : - 301.769.000,00 € B. Dépenses : - les crédits ouverts par l'ordonnance budgétaire : 795.108.000,00 € - les dépenses imputées : 493.237.000,00 € - le montant des crédits à annuler : 301.871.000,00 € C. Résultat : - les recettes : 493.339.000,00 € - les dépenses : 493.237.000,00 € ce qui fait apparaître pourl 'année budgétaire 2007 un excédent de recettes de : 102.000,00 € auquel s'ajoute l'excédent c ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-03-15]

V. - Brussels Gewestelijk Herfinancieringsfonds van de Gemeentelijke Thesaurieën (BGHGT) Art. 20. De eindregeling van de begroting van het BGHGT is, voor het begrotingsjaar 2007, als volgt vastgesteld : A. Ontvangsten : - de ramingen : 795.108.000,00 € - de aangerekende ontvangsten : 493.339.000,00 € - het verschil tussen de aangerekende ontvangsten en de ramingen : - 301.769.000,00 € B. Uitgaven : - de bij de begrotingsordonnantie geopende kredieten : 795.108.000,00 € - de aangerekende uitgaven : 493.237.000,00 € - het bedrag van de te aanuleren kredieten : 301.871.000,00 € C. Resultaat : - de ontvangsten : 493.339.000,00 € - de uitgaven 493.237.000,00 € zodat er voor het begrotingsjaar 2007 een ontvangstenoverschot is van : 102.000,00 € ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-03-15]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-03-15]

Le budget s'élève à 97.493.000 euros pour les recettes et à 97.493.000 euros pour les dépenses.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-04-28]

De begroting beloopt voor de ontvangsten 97.493.000 euro en voor de uitgaven 97.493.000 euro.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-04-28]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-04-28]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

- Projet de décret, 493 - N° 1. - Rapport, 493 - N° 2. - Texte adopté en séance plénière, 493 - N° 3.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-02-08]

- Ontwerp van decreet, 493 - Nr. 1. - Verslag, 493 - Nr. 2. - Tekst aangenomen door de plenaire vergadering, 493 - Nr. 3. Handelingen.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-02-08]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-02-08]

Question n° 6-493 du 18 mars 2015 : (Question posée en néerlandais) L’une des recommandations les plus importantes du rapport «Pékin 2020» est de mettre fin à l’impunité des criminels de guerre en général et en particulier à celle de ceux qui ont commis des crimes contre des femmes comportant de la violence sexuelle.

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2015-03-17]

Vraag nr. 6-493 d.d. 18 maart 2015 : (Vraag gesteld in het Nederlands) Een van de belangrijkste beleidsaanbevelingen uit het rapport "Peking 2020" betreft het verhinderen van de straffeloosheid van oorlogsmisdadigers in het algemeen en in het bijzonder voor de oorlogsmisdaden jegens vrouwen waarbij seksueel geweld wordt gehanteerd.

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2015-03-17]

http://www.senate.be/www/?LANG (...) [HTML] [2015-03-17]

Les articles 493 à 493/3 du Code civil sont applicables aux régimes de protection en cours dès l'entrée en vigueur de la présente loi.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-06-13]

De artikelen 493 tot 493/3 van het Burgerlijk Wetboek zijn zodra deze wet in werking treedt van toepassing op de bestaande beschermingsregelingen.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-06-13]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2013-06-13]

Le budget s'élève à 52.493.000 euros pour les recettes et à 52.493.000 euros pour les dépenses.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2005-04-21]

De begroting beloopt voor de ontvangsten 52.493.000 euro en voor de uitgaven 52.493.000 euro.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2005-04-21]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2005-04-21]

A la page 9012, sous 1'article 2.19.8 du chapitre 2 - Dispositions particulières des départements - dans le dernier alinéa, lire le montant des crédits d'engagement de " 7.493.058.000" francs au lieu de " 7.493.058" francs.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2001-06-08]

Op blz. 9012, onder artikel 2.19.8 van hoofdstuk 2 - Bijzondere bepalingen der departementen - in de laatste alinea, het bedrag van de vastleggingskredieten van " 7.493.058.000" frank lezen in plaats van " 7.493.058" frank.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2001-06-08]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2001-06-08]

considérant qu'un modèle transitoire de certificat sanitaire a été établi, en application de l'article 16 de la directive 91/493/CEE, par la décision 93/185/CEE de la Commission, du 15 mars 1993, fixant certaines mesures transitoires en ce qui concerne la certification des produits de la pêche en provenance des pays tiers, afin de faciliter le passage au régime prévu par la directive 91/493/CEE du Conseil(); que la durée d'application de cette décision est limitée au 31 décembre 1994; qu'il importe, dès lors, dans l'attente de l'établissement des listes provisoires d'établissements agréés et pour éviter toute désorganisation des importations en provenance des pays tiers de maintenir en vigueur ce certificat sanitaire transitoire;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1994-12-13]

Overwegende dat krachtens artikel 16 van Richtlijn 91/493/EEG een overgangsmodel van het gezondheidscertificaat is vastgesteld bij Beschikking 93/185/EEG van de Commissie van 15 maart 1993 tot vaststelling van overgangsmaatregelen inzake de certificering van visserijprodukten uit derde landen, om de overgang naar de bij Richtlijn 91/493/EEG van de Raad ingestelde regeling te vergemakkelijken(); dat deze beschikking van toepassing is tot en met 31 december 1994; dat het overgangsmodel van het gezondheidscertificaat derhalve, in afwachting van de opstelling van de voorlopige lijsten van erkende inrichtingen, van kracht moet blijven om te voorkomen dat de invoer uit derde landen verstoord wordt;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1994-12-13]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1994-12-13]

D'autres ont cherché : auriculaire 2 auriculaire émotionnel émotif 2 émotif arme courte arme soumise à autorisation arme à feu courte contrôle à la frontière contrôles aux frontières à une auricule a-493 2

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

a-493 2 ->

Date index: 2022-06-24