Vertaling van "a-spirit hilde dierickx " (Frans → Nederlands) :

L'honorable membre pourra trouver un certain nombre de données utiles dans la réponse que j'ai donnée à la Chambre à la question numéro 978 de Mme Hilde Dierickx du 20 avril 2006 concernant les téléstrades.
Het geachte lid kan een aantal bruikbare gegevens terugvinden in het antwoord dat ik in de Kamer vertrekt heb op de vraag nummer 978 van mevrouw Hilde Dierickx van 20 april 2006 met betrekking tot de praatpalen.

Moerman, E. Derycke, T. Merckx-Van Goey, P. Nihoul et F. Daoût, assistée du greffier P.-Y. Dutilleux, présidée par le président A. Alen, après en avoir délibéré, rend l'arrêt suivant : I. Objet des recours et procédure a. Par deux requêtes adressées à la Cour par lettres recommandées à la poste le 20 décembre 2013 et parvenues au greffe le 23 décembre 2013, des recours en annulation de la loi du 23 mai 2013 réglementant les qualifications requises pour poser des actes de médecine esthétique non chirurgicale et de chirurgie esthétique (publiée au Moniteur belge du 2 juillet 2013) ont été introduits respectivement par Lucas Vrambout, la SA « Arics » et Dirk Van Zele et par Adrian Berbinschi, tous assistés et représentés par Me A. Dierickx et Me A. Vijverman, avocats au barreau de Louvain. b. Par trois requêtes adressées à la Cour par lettres recommandées à la poste le 24 décembre 2013 et parvenues au greffe le 26 décembre 2013, des recours en annulation de la même loi ont été introduits respectivement par Geneviève Jacques, Stéphane Résimont, Jean-Henri Delannoy, Christoph Verhoye, Constantinus Politis et Majedeline Rahali, par l'« Union Professionnelle Belge de Dermatologie et Vénérologie », Geert Biesemans, Koenraad De Boulle, Kim Lapière et Thomas Maselis et par l'« Association Belge des Syndicats Médicaux », Hilde Roels, Stefan De Bock et par Johan Bourdeaud'huy, tous assistés et représentés par Me A. Dierickx. c. Par requête adressée à la Cour par lettre recommandée à la poste le 30 décembre 2013 et parvenue au greffe le 31 décembre 2013, l'ASBL « Union générale des infirmiers de Belgique », assistée et représentée par Me S. Tacq, avocat au barreau de Bruges, a également introduit un recours en annulation de la même loi.
Moerman, E. Derycke, T. Merckx-Van Goey, P. Nihoul en F. Daoût, bijgestaan door de griffier P.-Y. Dutilleux, onder voorzitterschap van voorzitter A. Alen, wijst na beraad het volgende arrest : I. Onderwerp van de beroepen en rechtspleging a. Bij twee verzoekschriften die aan het Hof zijn toegezonden bij op 20 december 2013 ter post aangetekende brieven en ter griffie zijn ingekomen op 23 december 2013, zijn beroepen tot vernietiging ingesteld van de wet van 23 mei 2013 tot regeling van de vereiste kwalificaties om ingrepen van niet-heelkundige esthetische geneeskunde en esthetische heelkunde uit te voeren (bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad van 2 juli 2013), respectievelijk door Lucas Vrambout, de nv « Arics » en Dirk Van Zele en door Adrian Berbinschi, allen bijgestaan en vertegenwoordigd door Mr. A. Dierickx en Mr. A. Vijverman, advocaten bij de balie te Leuven. b. Bij drie verzoekschriften die aan het Hof zijn toegezonden bij op 24 december 2013 ter post aangetekende brieven en ter griffie zijn ingekomen op 26 december 2013, zijn beroepen tot vernietiging ingesteld van dezelfde wet, respectievelijk door Geneviève Jacques, Stéphane Résimont, Jean-Henri Delannoy, Christoph Verhoye, Constantinus Politis en Majedeline Rahali, door de « Belgische Beroepsverening voor Dermatologie en Venerologie », Geert Biesemans, Koenraad De Boulle, Kim Lapière en Thomas Maselis en door de « Belgische Vereniging van Artsensyndicaten », Hilde Roels, Stefan De Bock en Johan Bourdeaud'huy, allen bijgestaan en vertegenwoordigd door Mr. A. Dierickx. c. Bij verzoekschrift dat aan het Hof is toegezonden bij op 30 december 2013 ter post aangetekende brief en ter griffie is ingekomen op 31 december 2013, heeft de vzw « Algemene Unie van Verpleegkundigen van België », bijgestaan en vertegenwoordigd door Mr. S. Tack, advocaat bij de balie te Brugge, eveneens beroep tot vernietiging ingesteld van dezelfde wet.

- Nomination de membres Par arrêté royal du 8 septembre 2015, sont nommés membres des Comités paritaires, institués auprès du Service des soins de santé de l'Institut national d'assurance maladie-invalidité, au titre de représentants d'une organisation professionnelle représentative des médecins, à partir du 30 septembre 2014 : A. au Comité paritaire pour l'anesthésiologie-réanimation : - Mme EVRARD Anne-Marie et MM. BEJJANI Gilbert, BERGIERS Guy, DEFLANDRE Eric, DEMEERE Jean-Luc, EERENS Jan, HEYLEN René et HIMPE Dirk, en qualité de membres effectifs; - Mme KARTHAEUSER Régine et MM. DE WILDE Philippe, GOUWY Stefaan, HOFFREUMON Pierre et SUY Koen, en qualité de membres suppléants; B. au Comité paritaire pour la chirurgie : - Mme BOISDENGHIEN Annie et MM. BURNON Dany, CLAEYS Donald, JEHAES Constant, LERUT Antoon, SWINNEN Floribert et VAN CAUWELAERT Philip, en qualité de membres effectifs; - M. GYS Tobie, en qualité de membre suppléant; C. au Comité paritaire pour la neurochirurgie : - MM. GILLIARD Claude et SCORDIDIS Victor, en qualité de membres effectifs; D. au Comité paritaire pour la chirurgie plastique : - Mmes DERAEMAECKER Rika et MERTENS Marianne et MM. DEPOORTER Marc et MONSTREY Stanislas, en qualité de membres effectifs; - M. DE CORDIER Benoit, en qualité de membre suppléant; E. au Comité paritaire pour la gynécologie et l'obstétrique : - Mmes COLMANT Christine, KAYSER Laurence et WATKINS-MASTERS Louise et MM. ALBERTYN Georges, BAFORT Michel, DENOO Xavier, MASSON Michel, VAN GINDERACHTER Johan, VAN WIEMEERSCH Johan et WAUTERS Michel, en qualité de membres effectifs; - Mme CHRISTIAENS Suzanne et MM. DANNEELS Lode et TRAPPENIERS Hedwig, en qualité de membres suppléants; F. au Comité paritaire pour l'ophtalmologie : - Mmes DUBOIS Isabelle, GERMAIN Bernadette, VAN DEN NESTE Christa et WILLE Christiana et MM. CROUGHS Paul, MERTENS Erik et RAUS Peter, en qualité de membres effectifs; G. au Comité paritaire pour l'oto-rhino-laryngologie : - MM. BEQUE Hans, ...
- Benoeming van leden Bij koninklijk besluit van 8 september 2015, worden benoemd tot leden bij de Paritaire comités, ingesteld bij de Dienst voor geneeskundige verzorging van het Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeitsverzekering, als vertegenwoordigers van een representatieve beroepsorganisatie van geneesheren, vanaf 30 september 2014 : A. bij het paritair comité voor anesthesiologie-reanimatie : - mevr. EVRARD Anne-Marie en de heren BEJJANI Gilbert, BERGIERS Guy, DEFLANDRE Eric, DEMEERE Jean-Luc, EERENS Jan, HEYLEN René en HIMPE Dirk, in de hoedanigheid van werkende leden; - mevr. KARTHAEUSER Régine en de heren DE WILDE Philippe, GOUWY Stefaan, HOFFREUMON Pierre en SUY Koen, in de hoedanigheid van plaatsvervangende leden; B. bij het paritair comité voor heelkunde : - mevr. BOISDENGHIEN Annie en de heren BURNON Dany, CLAEYS Donald, JEHAES Constant, LERUT Antoon, SWINNEN Floribert en VAN CAUWELAERT Philip, in de hoedanigheid van werkende leden; - de heer GYS Tobie, in de hoedanigheid van plaatsvervangend lid; C. bij het paritair comité voor neurochirurgie : - de heren GILLIARD Claude en SCORDIDIS Victor, in de hoedanigheid van werkende leden; D. bij het paritair comité voor plastische heelkunde : - de dames DERAEMAECKER Rika en MERTENS Marianne en de heren DEPOORTER Marc en MONSTREY Stanislas, in de hoedanigheid van werkende leden; - de heer DE CORDIER Benoit, in de hoedanigheid van plaatsvervangend lid; E. bij het paritair comité voor gynaecologie en verloskunde : - de dames COLMANT Christine, KAYSER Laurence en WATKINS-MASTERS Louise en de heren ALBERTYN Georges, BAFORT Michel, DENOO Xavier, MASSON Michel, VAN GINDERACHTER Johan, VAN WIEMEERSCH Johan en WAUTERS Michel, in de hoedanigheid van werkende leden; - mevr. CHRISTIAENS Suzanne en de heren DANNEELS Lode en TRAPPENIERS Hedwig, in de hoedanigheid van plaatsvervangende leden; F. bij het paritair comité voor oftalmologie : - de dames DUBOIS Isabelle, GERMAIN Bernadette, VAN DEN NESTE Christa en W ...

MOTION PURE ET SIMPLE Karine Jiroflée - sp.a-spirit Colette Burgeon - PS Miguel Chevalier - VLD Maya Detiège - sp.a-spirit Hilde Dierickx - VLD Yolande Avontroodt - VLD Vote : 09/02/2006 94 (+) (-) 0(0) = 142
EENVOUDIGE MOTIE Karine Jiroflée - sp.a-spirit Colette Burgeon - PS Miguel Chevalier - VLD Maya Detiège - sp.a-spirit Hilde Dierickx - VLD Yolande Avontroodt - VLD Stemming : 09/02/2006 94 (+) (-) 0(0) = 142

MOTION PURE ET SIMPLE Maya Detiège - sp.a-spirit Hilde Dierickx - VLD Colette Burgeon - PS Miguel Chevalier - VLD Vote : 09/02/2006 94 (+) (-) 0(0) = 142
EENVOUDIGE MOTIE Maya Detiège - sp.a-spirit Hilde Dierickx - VLD Colette Burgeon - PS Miguel Chevalier - VLD Stemming : 09/02/2006 94 (+) (-) 0(0) = 142

- Avis des commissions permanentes 2004/2005-0 Section 25 - SPF Santé publique, Sécurité de la Chaîne Alimentaire et Environnement (partim : Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire) (partim : Environnement) Section 44 - SPP Intégration sociale, Lutte contre la pauvreté et Economie sociale Rapport commission de la Santé publique, de l'Environnement et du Renouveau de la Société (Hilde Dierickx) : Campagne sur les dons d'organes.- Direction générale médicaments.- Accidents du travail.- Aide médicale urgente.- AFSCA.- Informatique du Fonds des médicaments.- ONG.- Accord sur les oiseaux d'eau migrateurs.- Fonds Kyoto.- Subventions aux CPAS.- Agence des réfugiés.- Cellule du FSE 51K1747003 Ministre Rudy Demotte ,PS - Page(s) : 247,248 Karine Jiroflée ,sp.a-spirit - Page(s) : 247,248 Hilde Dierickx ,VLD - Page(s) : 248 Marie-Claire Lambert ,PS - Page(s) : 248 Ministre Bruno Tobback ,sp.a-spirit - Page(s) : 249 Ministre Christian Dupont ,PS - Page(s) : 250,251 Nahima Lanjri ,CD&V - Page(s) : 251,252
- Adviezen van de vaste commissies 2004/2005-0 Sectie 25 - FOD Volksgezondheid, Veiligheid van de voedselketen en Leefmilieu (partim : Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen) (partim : Leefmilieu) Sectie 44 - POD Maatschappelijke Integratie, Armoedebestrijding en Sociale Economie Verslag commissie voor de Volksgezondheid, het Leefmilieu en de Maatschappelijke Hernieuwing (Hilde Dierickx) : Campagne voor orgaandonatie.- Directoraat-generaal geneesmiddelen.- Arbeidsongevallen.- Dringende medische hulpverlening.- FAVV. - Informatica van het Fonds voor geneesmiddelen.- NGO.- Overeenkomst inzake trekkende watervogels.- Kyotofonds.- Toelagen aan de OCMW's.- Vluchtelingenagentschap.- Cel van het ESF 51K1747003 Minister Rudy Demotte ,PS - Blz : 247,248 Karine Jiroflée ,sp.a-spirit - Blz : 247,248 Hilde Dierickx ,VLD - Blz : 248 Marie-Claire Lambert ,PS - Blz : 248 Minister Bruno Tobback ,sp.a-spirit - Blz : 249 Minister Christian Dupont ,PS - Blz : 250,251 Nahima Lanjri ,CD&V - Blz : 251,252

- Avis des commissions permanentes 2005/2006-0 Section 25 - SPF Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement - Partim : Environnement (Rapport commission de la Santé publique, de l'Environnement et du Renouveau de la Société - Maya Detiège) Produits écologiques.- Lutte contre l'ozone.- REACH.- OGM.- Utilisation du bois.- Biodiversité.- Recrutement de personnel.- Campagne d'information du service " changement climatique" .- Frais informatiques.- Le colza comme biocarburant.- Sortie de l'énergie nucléaire.- Influence de la pollution sur la santé.- Présence de particules fines dans l'air.- Placement de filtres à suie sur les véhicules 51K2043005 Ministre Bruno Tobback ,sp.a-spirit - Page(s) : 532-536,541-548 Colette Burgeon ,PS - Page(s) : 536,537 Mark Verhaegen ,CD&V - Page(s) : 537-540,546-548 Hilde Dierickx ,VLD - Page(s) : 540,541 Maya Detiège ,sp.a-spirit - Page(s) : 541 Yvan Mayeur ,PS - Page(s) : 541 Dominique Tilmans ,MR - Page(s) : 545
- Adviezen van de vaste commissies 2005/2006-0 Sectie 25 - FOD Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu - Partim : Leefmilieu (Verslag commissie voor de Volksgezondheid, het Leefmilieu en de Maatschappelijke Hernieuwing - Maya Detiège) Milieuvriendelijke producten.- Ozonbestrijding.- REACH.- GGO's.- Gebruik van hout.- Biodiversiteit.- Aanwerving van personeel.- Communicatiecampagne van de dienst " klimaatverandering" .- Informaticakosten.- Colza als biobrandstof.- Uitstap uit de kernenergie.- Invloed van de vervuiling op de gezondheid.- Aanwezigheid van fijn stof in de lucht.- Plaatsen van roetfilters op voertuigen 51K2043005 Minister Bruno Tobback ,sp.a-spirit - Blz : 532-536,541-548 Colette Burgeon ,PS - Blz : 536,537 Mark Verhaegen ,CD&V - Blz : 537-540,546-548 Hilde Dierickx ,VLD - Blz : 540,541 Maya Detiège ,sp.a-spirit - Blz : 541 Yvan Mayeur ,PS - Blz : 541 Dominique Tilmans ,MR - Blz : 545

- Discussion 2004/2005-0 Homophobie.- Homosexualité.- Mariage homosexuel.- Discrimination.- Suicide.- Droits de l'homme.- Journée mondiale 51K1659002 Marie-Claire Lambert ,PS - Page(s) : 3,4,7 Hilde Dierickx ,VLD - Page(s) : 4 Dominique Tilmans ,MR - Page(s) : 5 Zoé Genot ,Ecolo - Page(s) : 5,6 Karine Jiroflée ,sp.a-spirit - Page(s) : 5 Liesbeth Van der Auwera ,CD&V - Page(s) : 6 Yvan Mayeur ,PS - Page(s) : 6,7 Magda De Meyer ,sp.a-spirit - Page(s) : 7
- Bespreking 2004/2005-0 Homofobie.- Homoseksualiteit.- Homohuwelijk.- Discriminatie.- Zelfmoord.- Mensenrechten.- Werelddag 51K1659002 Marie-Claire Lambert ,PS - Blz : 3,4,7 Hilde Dierickx ,VLD - Blz : 4 Dominique Tilmans ,MR - Blz : 5 Zoé Genot ,Ecolo - Blz : 5,6 Karine Jiroflée ,sp.a-spirit - Blz : 5 Liesbeth Van der Auwera ,CD&V - Blz : 6 Yvan Mayeur ,PS - Blz : 6,7 Magda De Meyer ,sp.a-spirit - Blz : 7