Traduction de «a6-0214 2006 » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Directive 2006/112/CE du Conseil du 28 novembre 2006 relative au système commun de taxe sur la valeur ajoutée | directive TVA
btw-richtlijn | Richtlijn 2006/112/EG van de Raad van 28 november 2006 betreffende het gemeenschappelijke stelsel van belasting over de toegevoegde waarde

traiter les demandes de clients conformément au règlement européen REACh 1907/2006
verzoeken van klanten verwerken op basis van de REACH-verordening | verzoeken van klanten verwerken op basis van REACH-verordening nr. 1907/2006

sixième programme-cadre de la Communauté européenne de l'énergie atomique (Euratom) pour des activités de recherche et de formation visant également à contribuer à la réalisation de l'Espace européen de la recherche (2002-2006)
zesde kaderprogramma van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie (Euratom) voor onderzoeks- en opleidingsactiviteiten inzake kernenergie, dat tevens bijdraagt tot de totstandbrenging van de Europese onderzoeksruimte (2002-2006)

sixième programme-cadre de la Communauté européenne pour des actions de recherche, de développement technologique et de démonstration contribuant à la réalisation de l'espace européen de la recherche et à l'innovation (2002-2006)
zesde kaderprogramma van de Europese Gemeenschap voor activiteiten op het gebied van onderzoek, technologische ontwikkeling en demonstratie, ter bevordering van de totstandbrenging van de Europese onderzoeksruimte en van innovatie (2002-2006)

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

— vu le rapport de la commission des libertés civiles, de la justice et des affaires intérieures (A6-0214/2006),
– gezien het verslag van de Commissie burgerlijke vrijheden, justitie en binnenlandse zaken (A6-0214/2006),

— vu le rapport de la commission des libertés civiles, de la justice et des affaires intérieures (A6-0214/2006 ),
– gezien het verslag van de Commissie burgerlijke vrijheden, justitie en binnenlandse zaken (A6-0214/2006 ),

– vu le rapport de la commission des libertés civiles, de la justice et des affaires intérieures (A6-0214/2006),
– gezien het verslag van de Commissie burgerlijke vrijheden, justitie en binnenlandse zaken (A6-0214/2006),

- la question orale (O-0046/2006 - B6-0214/2006 ) posée par Mme Satu Hassi, au nom du groupe des Verts/ALE, à la Commission, sur la stratégie du développement durable;
- O-0046/2006 van Satu Hassi, namens de Verts/ALE-Fractie, aan de Commissie over de strategie voor duurzame ontwikkeling (B6-0214/2006 );

- la question orale (O-0046/2006 - B6-0214/2006) posée par Mme Satu Hassi, au nom du groupe des Verts/ALE, à la Commission, sur la stratégie du développement durable;
- O-0046/2006 van Satu Hassi, namens de Verts/ALE-Fractie, aan de Commissie over de strategie voor duurzame ontwikkeling (B6-0214/2006);