Traduction de «a6-0498 2008 » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Décision 2008/616/JAI du Conseil du 23 juin 2008 concernant la mise en œuvre de la décision 2008/615/JAI relative à l'approfondissement de la coopération transfrontalière, notamment en vue de lutter contre le terrorisme et la criminalité transfrontalière | décision concernant la mise en oeuvre de la décision de Prüm | décision Prüm
Besluit 2008/616/JBZ van de Raad van 23 juni 2008 betreffende de uitvoering van Besluit 2008/615/JBZ inzake de intensivering van de grensoverschrijdende samenwerking, in het bijzonder ter bestrijding van terrorisme en grensoverschrijdende criminaliteit | Prümuitvoeringsbesluit

Règlement (CE) no 1272/2008 du Parlement européen et du Conseil du 16 décembre 2008 relatif à la classification, à l'étiquetage et à l'emballage des substances et des mélanges, modifiant et abrogeant les directives 67/548/CEE et 1999/45/CE et modifiant le règlement (CE) no 1907/2006 | règlement CLP
CLP-verordening

Décision 2008/615/JAI du Conseil du 23 juin 2008 relative à l'approfondissement de la coopération transfrontalière, notamment en vue de lutter contre le terrorisme et la criminalité transfrontalière | décision Prüm
Besluit 2008/615/JBZ van de Raad van 23 juni 2008 inzake de intensivering van de grensoverschrijdende samenwerking, in het bijzonder ter bestrijding van terrorisme en grensoverschrijdende criminaliteit | Prümbesluit

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Résolution législative du Parlement européen du 11 juin 2013 sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil modifiant le règlement (CE) n° 1342/2008 du Conseil du 18 décembre 2008 établissant un plan à long terme pour les stocks de cabillaud et les pêcheries exploitant ces stocks (COM(2012)0498 – C7-0290/2012 – 2012/0236(COD))
Wetgevingsresolutie van het Europees Parlement van 11 juni 2013 over het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad houdende wijziging van Verordening (EG) nr. 1342/2008 van de Raad van 18 december 2008 tot vaststelling van een langetermijnplan voor kabeljauwbestanden en de bevissing van deze bestanden (COM(2012)0498 – C7-0290/2012 – 2012/0236(COD))

- vu le rapport de la commission des affaires étrangères (A6-0498/2008),
– gezien het verslag van de Commissie buitenlandse zaken (A6-0498/2008),

— vu le rapport de la commission des affaires étrangères (A6-0498/2008),
– gezien het verslag van de Commissie buitenlandse zaken (A6-0498/2008),

— vu le rapport de la commission des affaires étrangères (A6-0498/2008 ),
– gezien het verslag van de Commissie buitenlandse zaken (A6-0498/2008 ),

L’évolution du Conseil des droits de l’homme de l’ONU, et notamment compris le rôle de l’UE (A6-0498/2008, Laima Liucija Andrikienė) (vote)
Ontwikkeling van de VN Raad voor de mensenrechten en de rol van de EU (A6-0498/2008, Laima Liucija Andrikienė) (stemming)