Traduction de «a7-0137 2011 de crescenzio » (Français → Néerlandais) :

- A7-0137/2011 de Crescenzio Rivellini, au nom de la commission du contrôle budgétaire, concernant la décharge sur l’exécution du budget général de l’Union européenne pour l’exercice 2009, section IV - Cour de justice (SEC(2010)0963 - C7-0214/2010 - 2010/2145(DEC));
- het verslag over het verlenen van kwijting voor de uitvoering van de algemene begroting van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2009, afdeling IV – Hof van Justitie [SEC(2010)0963 – C7-0214 – 2010/2145(DEC)] – Commissie begrotingscontrole. Rapporteur: Crescenzio Rivellini (A7-0137/2011);

– vu la position sur le projet de budget rectificatif n° 2/2011 adoptée par le Conseil le 24 mai 2011 (10522/2011 – C7-0137/2011),
– gezien het standpunt inzake het ontwerp van gewijzigde begroting nr. 2/2011, goedgekeurd door de Raad op 24 mei 2011 (10522/2011 – C7-0137/2011),

Décharge 2009 : budget général UE, Cour de justice Rapport: Crescenzio Rivellini (A7-0137/2011) Rapport concernant la décharge sur l'exécution du budget général de l'Union européenne pour l'exercice 2009, section IV – Cour de justice [SEC(2010)0963 - C7-0214/2010 - 2010/2145(DEC)] Commission du contrôle budgétaire
Kwijting 2009: algemene begroting van de EU, Hof van Justitie Verslag: Crescenzio Rivellini (A7-0137/2011) Verslag over het verlenen van kwijting voor de uitvoering van de algemene begroting van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2009, afdeling IV - Hof van Justitie [SEC(2010)0963 - C7-0214/2010 - 2010/2145(DEC)] Commissie begrotingscontrole

Décharge 2009: budget général UE, Cour de justice (A7-0137/2011, Crescenzio Rivellini) (vote)
Kwijting 2009: algemene begroting van de EU, Hof van Justitie (A7-0137/2011, Crescenzio Rivellini) (stemming)

- A7-0088/2011 de Crescenzio Rivellini, au nom de la commission du contrôle budgétaire, concernant la décharge sur l’exécution du budget général de l’Union européenne pour l’exercice 2009, section II - Conseil (SEC(2010)0963 - C7-0213/2010 - 2010/2144(DEC));
- het verslag over het verlenen van kwijting voor de uitvoering van de algemene begroting van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2009, afdeling II – Raad [SEC(2010)0963 – C7-0213/2010 – 2010/2144(DEC)] – Commissie begrotingscontrole. Rapporteur: Crescenzio Rivellini (A7-0088/2011);