Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abri continu contre le feu
Abri contre les intempéries
Arrêt avec abri
Arrêt protégé contre les intempéries
Dispositif de protection contre les intempéries
Protection contre les intempéries

Traduction de «abri contre les intempéries » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
abri contre les intempéries

beschutting tegen ongunstige weersomstandigheden


arrêt avec abri | arrêt protégé contre les intempéries

overdekte halte


abri continu contre le feu

ononderbroken bescherming tegen brand


dispositif de protection contre les intempéries

afscherming tegen weersomstandigheden


protection contre les intempéries

bescherming tegen slechte weersomstandigheden
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
POLITIQUE DE DEFENSE | POLITIQUE SOCIALE | SANS-ABRI | EQUIPEMENT SOCIAL | INTEMPERIE

DEFENSIEBELEID | SOCIAAL BELEID | DAKLOZE | SOCIALE VOORZIENINGEN | WEER EN WIND


FAMILLE | POLITIQUE SOCIALE | REGION DE BRUXELLES-CAPITALE | SANS-ABRI | EQUIPEMENT SOCIAL | INTEMPERIE

GEZIN | SOCIAAL BELEID | HOOFDSTEDELIJK GEWEST BRUSSEL | DAKLOZE | SOCIALE VOORZIENINGEN | WEER EN WIND


POLITIQUE SOCIALE | SANS-ABRI | EQUIPEMENT SOCIAL | INTEMPERIE

SOCIAAL BELEID | DAKLOZE | SOCIALE VOORZIENINGEN | WEER EN WIND


21 MARS 2016. - Arrêté ministériel portant octroi d'une subvention de maximum 652.500,00 euros à l'ASBL « SAMUSOCIAL » concernant l'organisation de l'accueil de nuit pour un maximum de 300 personnes dans un immeuble situé à 1030 Bruxelles, rue Guillaume Kennis 62-66 La Secrétaire d'Etat à la Lutte contre la pauvreté, Vu la loi du 18 décembre 2015 relative aux finances pour l'année budgétaire 2016, l'art. 2.44.3 ; Vu la loi-programme du 2 août 2002, les articles 182 et à 183 ; Vu la loi du 22 mai 2003 relative à l'organisation du budget et à la comptabilité de l'Etat fédéral, les articles 121 à 124 ; Vu l'arrêté royal du 16 novembre 1 ...[+++]

21 MAART 2016. - Ministerieel besluit houdende de toekenning van een toelage van maximum 652.500,00 euro aan de vzw "SAMUSOCIAL" voor de organisatie van de nachtopvang van maximum 300 personen in een gebouw gelegen te 1030 Brussel, Guillaume Kennisstraat 62-66 Staatssecretaris voor Armoedebestrijding, Gelet op de wet van 18 december 2015 houdende de algemene uitgavenbegroting voor het begrotingsjaar 2016, artikel 2.44.3; Gelet op de programmawet van 2 augustus 2002, artikels 182 en 183; Gelet op de wet van 22 mei 2003 houdende organisatie van de begroting en van de comptabiliteit van de federale Staat, artikels 121 tot en met 124; Gelet op het koninklijk besluit van 16 november 1994 betreffende de administratieve en begrotingscontrole; ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
PAUVRETE | POLITIQUE SOCIALE | REGION DE BRUXELLES-CAPITALE | SANS-ABRI | INTEMPERIE

ARMOEDE | SOCIAAL BELEID | HOOFDSTEDELIJK GEWEST BRUSSEL | DAKLOZE | WEER EN WIND


La présente proposition de loi vise, d'une part, à inciter fiscalement les particuliers à mieux protéger leurs habitations contre de telles intempéries, par analogie avec la réduction fiscale pour la sécurisation contre le vol et l'incendie qui est prévue à l'article 145/31 du Code des impôts sur les revenus 1992.

Onderhavig wetsvoorstel heeft enerzijds tot doel particulieren fiscaal te stimuleren hun woningen beter te wapenen tegen dergelijk noodweer, dit naar analogie met de belastingvermindering voor inbraak- of brandpreventie, zoals is bepaald in artikel 145/31 van het Wetboek van de inkomstenbelastingen 1992.


Mais beaucoup refusaient de rendre ce service à un sans-abri par crainte d'avoir des ennuis (par exemple si le sans-abri est endetté); d'autres par contre abusaient de la situation en louant au prix fort des « adresses de référence ».

Tal van mensen weigeren dit echter omdat ze vrezen zelf daarmee problemen te krijgen (bijvoorbeeld als de dakloze schulden heeft) en anderen maken er misbruik van door tegen hoge prijzen « referentieadressen te verhuren ».


Par contre, ni le chômage pour des raisons techniques dans l'entreprise ni le chômage-intempéries ne leur sont applicables pour des raisons évidentes.

Daarentegen kunnen de thuiswerkers om evidente redenen niet technisch werkloos worden en kunnen zij al evenmin werkverlet wegens weersomstandigheden aanvoeren.


Par contre, ni le chômage pour des raisons techniques dans l'entreprise ni le chômage-intempéries ne leur sont applicables pour des raisons évidentes.

Daarentegen kunnen de thuiswerkers om evidente redenen niet technisch werkloos worden en kunnen zij al evenmin werkverlet wegens weersomstandigheden aanvoeren.


Région de Bruxelles-Capitale assurance maladie directeur d'entreprise pharmacien organisme de recherche multipropriété protection des données droit pénal famille éthique profession indépendante ressortissant étranger Société nationale des chemins de fer belges Institut national d'assurance maladie-invalidité société de l'information industrie du gaz Agence fédérale pour la sécurité de la chaîne alimentaire CREG aéroport double occupation incompatibilité migration illégale personnel navigant protection maternelle et infantile recherche médicale courrier électronique répartition du travail statut social tutelle coût de la santé aide de l'État allocation complémentaire jeune travailleur réunion au sommet transparence administrative Société féd ...[+++]

Hoofdstedelijk Gewest Brussels ziekteverzekering ondernemingsdirecteur apotheker onderzoeksorganisme periode-eigendom gegevensbescherming strafrecht gezin ethiek zelfstandig beroep buitenlandse staatsburger Nationale Maatschappij der Belgische Spoorwegen Rijksinstituut voor Ziekte- en Invaliditeitsverzekering informatiemaatschappij gasindustrie Federaal Agentschap voor de Veiligheid van de Voedselketen CREG luchthaven dubbel beroep onverenigbaarheid illegale migratie varend en vliegend personeel bescherming van moeder en kind medische research elektronische post arbeidsverdeling maatschappelijke positie voogdijschap kosten voor gezondheidszorg overheidssteun aanvullende uitkering jeugdige werknemer topconferentie openbaarheid van het bestuu ...[+++]




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

abri contre les intempéries ->

Date index: 2023-04-21
w