La loi impose un délai de 30 jours et, si le Sénat suit le président et se laisse abuser afin d'allonger encore un peu le délai, on peut s'interroger sur le sens de cette institution, en particulier en ce qui concerne cette procédure.
De wet schrijft een termijn van dertig dagen voor en als de Senaat zich nu bij monde van zijn voorzitter laat verleiden om zich te laten misbruiken om de zaak nog wat langer te rekken, dan kan de vraag worden gesteld wat de zin van deze instelling is, zeker wat deze procedure betreft.
