Dans ses contacts avec les autorités algériennes, le gouvernement belge ne met pas d'accent spécifique sur la question du droit de la minorité berbère à sa propre langue et sa propre culture.
De Belgische regering heeft in haar contacten met de Algerijnse autoriteiten geen specifieke voorrang gegeven aan de kwestie van het recht van de Berberminderheid op eigen taal en cultuur.