Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assurance
Assurance accident
Assurance accident de travail
Assurance accidents
Assurance contre les accidents
Assurance contre les accidents des voyageurs
Assurance contre les accidents du travail
Assurance d'indemnisation des travailleurs
Assurance touriste
Charte de l'assuré social
Conseil général de l'assurance soins de santé
Couverture des risques d'accident
Indemnité d'accident du travail

Traduction de «accidents avec l’assurance » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
assurance contre les accidents des voyageurs | assurance touriste

reisongevallenverzekering


assurance contre les accidents du travail | assurance d'indemnisation des travailleurs

arbeidsongevallenverzekering | verzekering tegen arbeidsongevallen


groupe de travail permanent pour la forfaitarisation de l'intervention de l'assurance dans les hôpitaux

permanente werkgroep voor de forfaitarisering van de verzekeringstegemoetkoming in de ziekenhuizen


charte de l'assuré social

handvest van de sociaal verzekerde


Conseil général de l'assurance soins de santé

Algemene raad van de verzekering voor geneeskundige verzorging


assurance accident [ couverture des risques d'accident ]

ongevallenverzekering [ dekking van ongevallenrisico's ]


assurance accident de travail [ indemnité d'accident du travail ]

arbeidsongevallenverzekering [ vergoeding voor arbeidsongeval ]


assurance accidents | assurance contre les accidents

ongevallenverzekering


assurer la liaison avec les acteurs du secteur ferroviaire en ce qui concerne les enquêtes sur les accidents

contacten leggen met belanghebbenden uit de spoorwegsector over onderzoeken naar ongevallen | contacten onderhouden met belanghebbenden uit de spoorwegsector over onderzoeken naar ongevallen | contacten leggen met belanghebbenden bij spoorvervoer over onderzoeken naar ongevallen | contacten onderhouden met belanghebbenden bij spoorvervoer over onderzoeken naar ongevallen


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
1. Les assurances suivantes doivent obligatoirement offrir une couverture pour le dommage occasionné par le terrorisme: - assurance accidents du travail; - assurance responsabilité civile automobile (uniquement la responsabilité civile, pas l'omnium); - assurance responsabilité civile incendie et explosion pour les établissements qui sont habituellement accessibles au public; - assurance incendie pour les risques simples (notamment habitations); - assurance contre les risques d'accidents; - assurance maladie; - assurance-vie.

1. De volgende verzekeringen moeten verplicht dekking bieden voor schade veroorzaakt door terrorisme: - verzekering arbeidsongevallen; - verzekering burgerlijke aansprakelijkheid motorrijtuigen (enkel de burgerlijke aansprakelijkheid, niet de omnium); - verzekering burgerlijke aansprakelijkheid brand en ontploffing voor inrichtingen die gewoonlijk voor het publiek toegankelijk zijn; - brandverzekering voor eenvoudige risico's (o.a. woningen); - ongevallenverzekering; - ziekteverzekering; - levensverzekering.


VERVOORT La Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargée de l'Environnement, Mme. C. FREMAULT Précisions quant aux modalités de la coordination visée à l'article 32, § 2 La coordination visée à l'article 32, § 2, comprend les tâches suivantes : 1° organiser la concertation entre les différentes équipes d'inspection, en vue d'organiser un système d'inspections visé à l'article 33 et d'établir un plan d'inspection visé à l'article 33, § 2, et ce, de manière cohérente sur l'ensemble du Royaume; 2° organiser la concertation au sein de chaque équipe d'inspection, en vue d'établir pour les établissements situés sur le territoire de la région concernée les programmes pour les contrôles de routine visés à l'article 33, § 3, ...[+++]

VERVOORT De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering belast met Leefmilieu, Mevr. C. FREMAULT Bijlage 7 Nadere omschrijving van de modaliteiten van de coördinatie bedoeld in artikel 32, § 2 De in artikel 32, § 2, bedoelde coördinatie houdt de volgende taken in : 1° organiseren van overleg tussen de verschillende inspectieteams, met het oog op het opzetten van een inspectiesysteem bedoeld in artikel 33 en het opstellen van een inspectieplan bedoeld in artikel 33, § 2, en dit op een coherente wijze over het ganse Rijk; 2° organiseren van overleg binnen elk inspectieteam, met het oog op het opstellen van de programma's voor routi ...[+++]


Il ressort des travaux préparatoires de la loi du 5 janvier 1976 qui a inséré l'article 38, § 1 , 8°, dans le Code des impôts sur les revenus que le législateur a choisi de supprimer la déduction des primes et de maintenir l'immunité des prestations perçues en raison d'une assurance « dommage corporel » pour les motifs suivants : « 1° il n'y a pas de liaison automatique et nécessaire entre les avantages que les contractants d'assurances individuelles contre les accidents corporels s'assurent et les revenus que ceux-ci perdent en cas d ...[+++]

Uit de parlementaire voorbereiding van de wet van 5 januari 1976 die artikel 38, § 1, 8°, in het Wetboek van de inkomstenbelastingen heeft ingevoegd, blijkt dat de wetgever om de volgende redenen heeft gekozen voor het afschaffen van de aftrek van de premies en voor het behoud van de vrijstelling van de wegens een verzekering « lichamelijke schade » ontvangen uitkeringen : « 1° er is geen automatische en noodzakelijke binding tussen de voordelen die de personen, die individuele verzekeringscontracten tegen lichamelijke ongevallen sluiten, voor zichzelf bedingen en de inkomsten die zij verliezen wanneer het risico waartegen zij zich verzekeren werkelijkheid wordt : de premie wordt niet berekend zoals inzake verplichte verzekering tegen de ar ...[+++]


défense sociale assurance accident de travail assurance maladie prestation sociale assurance vieillesse détenu maladie professionnelle

sociaal verweer arbeidsongevallenverzekering ziekteverzekering sociale uitkering ouderdomsverzekering gedetineerde beroepsziekte


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
ACCIDENT DU TRAVAIL | ASSURANCE ACCIDENT DE TRAVAIL | SECURITE DU TRAVAIL | SECURITE SOCIALE

ARBEIDSONGEVAL | ARBEIDSONGEVALLENVERZEKERING | ARBEIDSVEILIGHEID | SOCIALE ZEKERHEID


Accidents sauf l'assurance contre les accidents du travail visée par la loi du 10 avril 1971 sur les accidents du travail

Ongevallen behalve de arbeidsongevallen zoals voorzien in de wet van 10 april 1971


- " Accidents sauf l'assurance contre les accidents du travail visée par la loi du 10 avril 1971 sur les accidents de travail" (branche 1a);

- " Ongevallen behalve ongevallen zoals bedoeld door de wet van 10 april 1971 op de arbeidsongevallen" (tak 1a);


- Sozialversicherungen (Krankenkassen, Unfall- und Rentenversicherungsträger)/[assurances sociales (caisses de maladie, organismes d'assurance contre les accidents et d'assurance pension)],

- Sozialversicherungen (Krankenkassen, Unfall- und Rentenversicherungsträger)/[sociale verzekeringen (ziekenfondsen, ongevallenverzekerings- en pensioenverzekeringsfondsen)],


En cas de décès à la suite d'un accident ou d'incapacité totale permanente à la suite d'un accident de l'assuré, les " Assurances de la Poste" paient une indemnité garantie.

Bij het overlijden tengevolge van een ongeval of bij een totale blijvende ongeschiktheid van de verzekerde eveneens tengevolge van een ongeval, betaalt de " Verzekering van de Post" een gewaarborgde vergoeding.


Israël accident du travail assurance d'invalidité prestation familiale sécurité sociale assurance maladie ratification d'accord accord bilatéral assurance vieillesse maladie professionnelle

Israël arbeidsongeval invaliditeitsverzekering gezinsuitkering sociale zekerheid ziekteverzekering ratificatie van een overeenkomst bilaterale overeenkomst ouderdomsverzekering beroepsziekte




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

accidents avec l’assurance ->

Date index: 2021-07-14
w