Vertaling van "accord verbal montre " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

accord verbal | convention verbale
mondelinge overeenkomst

écrit émanant de la partie qui s'en prévaut juge ne pourrait nécessairement déduire d'un écrit,émanant de la partie qui s'en prévaut,l'existence d'un accord verbal
geschrift afkomstig van de partij die zich daarvan bedient

procès-verbal de la réunion des représentants des gouvernements signataires de l'accord de Schengen | protocole additionnel à l'accord de Schengen
aanvullend protocol bij het Akkoord van Schengen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La situation actuelle, où ces données sont collectées sur la base d’un accord verbal, montre clairement que cette méthode est inefficace et qu’il faut en changer.
De huidige situatie, waarin deze gegevens worden verzameld op basis van een ongeschreven overeenkomst, laat duidelijk zien dat deze methode niet effectief is en moet worden veranderd.

Il nous a dit, comme le montre le procès-verbal, que des accords nationaux ou des promesses électorales spécifiques ne devaient pas entraver l’adhésion de la Turquie.
Ik citeer: “Nationale afspraken of concrete verkiezingsbeloftes mogen niet in de weg staan van die toetreding”.