Traduction de «accords reviennent devant » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Accord européen concernant les personnes participant aux procédures devant la Commission et la Cour européennes des Droits de l'Homme
Europese Overeenkomst betreffende personen die deelnemen aan procedures voor de Europese Commissie en het Europese Hof voor de Rechten van de Mens

Accord européen concernant les personnes participant aux procédures devant la Cour européenne des droits de l'homme
Europese Overeenkomst betreffende personen die deelnemen aan procedures voor het Europees Hof voor de Rechten van de Mens

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Il serait intéressant de savoir comment les accords reviennent devant le tribunal du travail et quelle est la force juridique de ceux-ci.
Het zou interessant zijn om te zien hoe de akkoorden voor de arbeidsrechtbank komen en welke rechtskracht ze hebben.

À cet égard, il est important que ces accords reviennent devant l’Assemblée pour obtenir notre approbation.
Daarbij moeten we benadrukken hoe belangrijk het is dat de overeenkomsten terugkomen bij het Parlement om door ons goedgekeurd te worden.

Pour ce qui concerne la médiation, lorsque les parties reviennent avec un accord devant le juge, celui-ci exerce un contrôle final.
Wanneer de partijen met een overeenkomst voor de rechter verschijnen, dan oefent de rechter een eindcontrole uit.