Vertaling van "accordé à aveni technics " (Frans → Nederlands) :

Par arrêté du 06/10/2016, l'autorisation de fournir des services d'entreprise de consultance en sécurité accordée à l'entreprise AVENI TECHNICS sprl établie Galgstraat 255 à 1600 LEEUW-SAINT-PIERRE, a été renouvelée.
Bij besluit van 06/10/2016 wordt de vergunning voor het aanbieden van diensten van onderneming voor veiligheidsadvies verleend aan de onderneming AVENI TECHNICS bvba, gevestigd te 1600 SINT-PIETERS-LEEUW, Galgstraat 255, vernieuwd.

Par arrêté du 14/12/2015, l'autorisation de fournir des services d'entreprise de consultance en sécurité accordée à l'entreprise AVENI TECHNICS sprl a été modifiée.
Bij besluit van 14/12/2015 wordt de vergunning voor het aanbieden van diensten van onderneming voor veiligheidsadvies verleend aan de onderneming AVENI TECHNICS bvba gewijzigd.

Par arrêté du 30/6/2017, l'agrément comme entreprise de sécurité, accordé par arrêté du 06/01/2014 à l'entreprise NEW ECS TECHNICS SA, sous le numéro 20 1813 01, est retiré à la demande de l'entreprise à partir du 5/01/2017.
Bij besluit van 30/6/2017 wordt de erkenning als beveiligingsonderneming, verleend bij besluit van 06/01/2014 aan de onderneming NEW ECS TECHNICS NV, onder het nummer 20 1813 01, op vraag van de onderneming ingetrokken met ingang van 5/01/2017.

Par arrêté du 11/8/2017, l'agrément comme entreprise de sécurité, accordé par arrêté du 23/11/2016 à l'entreprise VBD TECHNICS SPRL, sous le numéro 20 1998 11, est retiré à la demande de l'entreprise à partir du 20/6/2017.
Bij besluit van 11/8/2017, wordt de erkenning als beveiligingsonderneming, verleend bij besluit van 23/11/2016 aan de onderneming VBD TECHNICS BVBA, onder het nummer 20 1998 11, op vraag van de onderneming ingetrokken met ingang van 20/6/2017.

Par arrêté du 21/2/2017, l'agrément comme entreprise de sécurité, accordé par arrêté du 8/2/2013, à l'entreprise ION TECHNICS SPRL, sous le numéro 20 1762 02, est retiré à la demande de l'entreprise à partir du 20/12/2016.
Bij besluit van 21/2/2017 wordt de erkenning als beveiligingsonderneming, verleend bij besluit van 8/2/2013 aan de onderneming ION TECHNICS BVBA, onder het nummer 20 1762 02, op vraag van de onderneming ingetrokken met ingang van 20/12/2016.

Par arrêté du 12/04/2016, l'agrément comme entreprise de sécurité, accordé par arrêté du 18/01/2016 à l'entreprise VDESTRA TECHNICS SPRL, sous le numéro 20 1647 11, est retiré à la demande de l'entreprise à partir du 14/03/2016.
Bij besluit van 12/04/2016 wordt de erkenning als beveiligingsonderneming, verleend bij besluit van 18/01/2016 aan de onderneming VDESTRA TECHNICS BVBA, onder het nummer 20 1647 11, op vraag van de onderneming ingetrokken met ingang van 14/03/2016.

L’accord de coopération entre l’Etat fédéral et les régions du 17 juillet 2007 prévoit que le rôle de porte-parole du Royaume de Belgique au Licensing, Enforcement and Information Officers meeting de l’Arrangement de Wassenaar est assuré par la Région wallonne ou la région flamande ; le rôle de porte-parole du Royaume de Belgique au Technical Experts meeting de l’Arrangement de Wassenaar est assuré par la Région wallonne ou la région flamande ; le rôle de porte-parole du Royaume de Belgique au General Working group de l’Arrangement de Wassenaar est assuré par la Région wallonne ou la région flamande, chacun en fonction de ses compétences ; le rôle de porte-parole du Royaume de Belgique à la réunion plénière de l’Arrangement de Wassenaar est assuré par l'État Fédéral.
De Samenwerkingsovereenkomst tussen de Federale Staat en de Gewesten van 17 juli 2007 bepaalt dat de rol van woordvoerder van België op de vergaderingen van LEOM, TEM en GWG (zie boven) wordt waargenomen door het Waals Gewest of het Vlaamse Gewest in functie van hun bevoegdheden. Op de plenaire vergadering van het Wassenaar Arrangement wordt België vertegenwoordigd door de Federale Overheid.

Par arrêté du 22 septembre 2008, le renouvellement de l'agrément comme entreprise de sécurité est accordé à Aveni Technics SPRL, établie à 1570 Galmaarden (Tollembeek), Plaatsstraat 42, anciennement établie à 9500 Geraardsbergen, Flierenhoek 1, sous le numéro 20 0997 74 pour une période de dix ans à partir du 20 octobre 2008.
Bij besluit van 22 september 2008 wordt de vernieuwing van de erkenning als beveiligingsonderneming verleend aan Aveni Technics BVBA, gevestigd te 1570 Galmaarden (Tollembeek), Plaatsstraat 42, voorheen gevestigd te 9500 Geraardsbergen, Flierenhoek 1, onder het nummer 20 0997 74, voor een periode van tien jaar, met ingang van 20 oktober 2008.

Par arrêté ministériel du 6 février 2004, le renouvellement de l'agrément comme entreprise de sécurité est accordé à l'entreprise Aveni Technics S.P.R.L., établie à 9500 Grammont, Flierenhoek 1, sous le n° 20 0997 74 pour une période de cinq ans à partir du 20 octobre 2003.
Bij ministerieel besluit van 6 februari 2004 wordt de vernieuwing van de erkenning als beveiligingsonderneming verleend aan de onderneming Aveni Technics B.V. B.A., gevestigd te 9500 Geraardsbergen, Flierenhoek 1, onder het nr. 20 0997 74 voor een periode van vijf jaar met ingang van 20 oktober 2003.

Après les remarques d'autres pays, la ministre a soumis cette question au ministre De Gucht qui a indiqué, le 23 novembre 2005, qu'on peut déduire des textes de l'accord Technical Barriers for Trade que le projet de loi en question doit être considéré comme une réglementation technique.
Na opmerkingen van andere landen heeft de minister deze vraag voorgelegd aan minister De Gucht, die op 23 november 2005 meedeelde dat aan de hand van teksten van het Technical Barriers for Trade-akkoord kan worden afgeleid dat het wetsontwerp in kwestie moet worden beschouwd als een technische regeling.