Vertaling van "account the other " (Frans → Nederlands) :

À Hong Kong les autorités boursières imposent l'obligation suivante : « The director fees and any other reimbursement or emolument payable to a independant non- executive director shall be disclosed in full in the annual report and accounts of the issuer » (16).
In Hong Kong leggen de beursautoriteiten de volgende verplichting op : « The director fees and any other reimbursement or emolument payable to an independent non-executive director shall be disclosed in full in the annual report and accounts of the issuer » (16).

La Commission européenne s'est mise d'accord, à l'initiative de la Belgique sur le texte suivant: « The new European international investment policy should be guided by the principles and objectives of the Union external action including the rule of law, human rights, sustainable development as well as taking into account the other policies of the Union and its member States.
De Europese Commissie heeft op initiatief van België overeenstemming bereikt over de volgende tekst : « The new European international investment policy should be guided by the principles and objectives of the Union external action including the rule of law, human rights, sustainable development as well as taking into account the other policies of the Union and its member States.