Par ailleurs, en marge des travaux sur la révision de la loi de 1965, nous avons également décidé qu'un établissement spécialisé pourrait accueillir des jeunes délinquants primaires afin que ces jeunes, qui connaissent pour la première fois la prison, ne soient pas mélangés avec des personnes qui sont plus accoutumées aux pratiques des établissements pénitentiaires.
In de marge van de herziening van de wet van 1965 hebben we ook beslist dat primaire jonge delinquenten in een gespecialiseerde instelling zullen kunnen worden opgevangen. Zo komen die jongeren niet in contact met mensen die al goed vertrouwd zijn met het gevangenisleven.
