Traduction de «action d’envergure nationale » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

journée de grève nationale | journée générale de protestation | journée nationale d'action de grève
landelijke actiedag | landelijke stakingsdag

Mouvement de l'action nationaliste | Parti de l'action nationale | MHP [Abbr.]
Nationalistische Actie Partij | MHP [Abbr.]

toute prise de position ou toute action nationale envisagée en application d'une action commune
elke nationale standpuntbepaling of een nationaal optreden op grond van een gemeenschappelijk optreden

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le Bureau peut sur proposition d’un de ses membres décider d’une action nationale de tous les GIR ou d’actions d’envergure.
Het Bureau kan op voorstel van een van zijn leden beslissen over te gaan tot een nationale actie van alle GRI’s of tot een grootscheepse actie.

Le Bureau peut sur proposition d'un de ses membres décider d'une action nationale de tous les GIR ou d'une action d'envergure.
Het Bureau kan op voorstel van een van zijn leden beslissen over te gaan tot een nationale actie van alle GRI's of tot een grootscheepse actie.

A noter que le Procureur fédéral peut également décider de traiter certains dossiers à son niveau dans le cadre d'actions policières d'envergure nationales ou internationales.
De federale Procureur kan tevens beslissen bepaalde dossiers op zijn niveau te behandelen in het kader van nationale of internationale politieacties.

Peuvent être financées par le Fonds, soit des actions d’envergure nationale, soit des actions de dimension transnationale ou à l’échelle de l’Union («actions de l’Union»).
Het Fonds stelt middelen ter beschikking voor de financiering van nationale acties en acties met een transnationale of communautaire dimensie (“communautaire acties”).

Le Fonds peut être utilisé pour financer des actions d’envergure nationale, transnationale ou européenne.
Het fonds stelt middelen ter beschikking voor de financiering van nationale en transnationale acties of acties op EU-niveau.

Ces projets sont aidés par le FER pour, au maximum, la moitié du montant total d’une action d’envergure nationale.
Voor acties met een nationale dimensie bedraagt de bijdrage van het EVF aan ondersteunde projecten ten hoogste 50% van de totale kosten van de actie.

Ces projets sont soutenus par le Fonds à concurrence d’un maximum de la moitié du montant total d’une action d’envergure nationale.
Voor acties met een nationale dimensie bedraagt de bijdrage van het fonds ten hoogste 50 % van de totale kosten van de actie.