Vertaling van "activités statistiques clairement " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

nomenclature statistique des activités économiques dans l'Union européenne | nomenclature statistique des activités économiques de la Communauté européenne
Algemene Systematische Bedrijfsindeling in de Europese Gemeenschappen | statistische nomenclatuur van de economische activiteiten in de Europese Gemeenschap | statistische nomenclatuur van de economische activiteiten in de Europese Unie | NACE [Abbr.]

NACE Révision 2 | nomenclature statistique des activités économiques dans la Communauté européenne | nomenclature statistique des activités économiques dans l'Union européenne | NACE Rév. 2 [Abbr.]
statistische nomenclatuur van de economische activiteiten in de Europese Gemeenschap | statistische nomenclatuur van de economische activiteiten in de Europese Unie | NACE Rev. 2 [Abbr.]

classification statistique des produits associée aux activités | CPA [Abbr.]
aan activiteiten gekoppelde produktenclassificatie | classificatie van producten gekoppeld aan activiteiten | classificatie van producten, gekoppeld aan de economische activiteit | CPA [Abbr.]

Commission pour la supervision et l'évaluation des données statistiques qui concernent les activités médicales dans les hôpitaux
Commissie voor toezicht op en evaluatie van statistische gegevens die verband houden met de medische activiteiten in de ziekenhuizen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La libération de capacités permettrait alors aux autorités statistiques de concentrer tous leurs efforts sur les activités statistiques clairement définies comme prioritaires.
Door het vrijkomen van capaciteit kunnen de statistische instanties zich dan volledig concentreren op statistische werkzaamheden die duidelijk als prioriteit zijn aangemerkt.

De surcroît, il convient de renvoyer, s'agissant des activités d'analyse, au Programme communautaire pour l'emploi et la solidarité sociale - PROGRESS 2007-2013 (décision 1672/2006/CE du Parlement européen et du Conseil du 24 octobre 2006), dont l'objectif clairement défini est la promotion du développement d'instruments et de méthodes statistiques et d'indicateurs communs.
Bovendien moet hierbij in verband met analytische activiteiten ook op het communautair programma voor werkgelegenheid en sociale solidariteit -PROGRESS 2007-2013 (Besluit 1672/2006/EG van het Europees Parlement en de Raad van 24 oktober 2006) worden gewezen, waarvan de duidelijk gedefinieerde doelstelling de bevordering van de ontwikkeling van statistische instrumenten en methoden, alsmede van gemeenschappelijke indicatoren, is.

K. considérant que le Plan d'action pour la collecte de statistiques entraîne un développement considérable des activités et des résultats statistiques, mais qu'il n'apparaît pas clairement que les budgets affectés à ces opérations soient satisfaisants,
K. overwegende dat het actieplan voor de verzameling van statistieken tot een aanzienlijke toename van de werkzaamheden en van de statistische outputs leidt, maar dat het onduidelijk is of daarvoor toereikende budgetten bestaan,